Bible Darby
Romains 6:12-23
12Que leG3588 péchéG266 doncG3767 ne règneG936 pointG3361 dansG1722 votreG3588G5216G4771 corpsG4983 mortelG2349 pourG1519 que vousG846 obéissiezG5219 auxG1722G3588 convoitisesG1939 de celui-ciG846 ; 13et ne livrezG3936 pasG3366 vosG3588G5216G4771 membresG3196 auG3588 péchéG266 comme instrumentsG3696 d’iniquitéG931, maisG235 livrezG3936-vous vous-mêmesG1438 à DieuG2316, commeG5613G5616 d’entreG1537 les mortsG3498 étant [faits] vivantsG2198, – etG2532 vosG3588G5216G4771 membresG3196 à DieuG2316, comme instrumentsG3696 de justiceG1343. 14CarG1063 le péchéG266 ne domineraG2961 pasG3756 sur vousG5216G4771, parceG1063 que vous n’êtesG1510 pasG3756 sousG5259 [la] loiG3551, maisG235 sousG5259 [la] grâceG5485.
15QuoiG5101 doncG3767 ! pécherionsG264-nous, parceG3754 que nous ne sommesG1510 pasG3756 sousG5259 [la] loiG3551, maisG235 sousG5259 [la] grâceG5485 ? – Qu’ainsi n’G3361advienneG1096 ! 16Ne savezG1492-vous pasG3756 qu’G3754à quiconqueG3739 vous vous livrezG3936 vous-mêmesG1438 comme esclavesG1401 pourG1519 obéirG5218, vous êtesG1510 esclavesG1401 de celuiG3739 à qui vous obéissezG5219, soitG2273 du péchéG266 pourG1519 [la] mortG2288, soitG2228 de l’obéissanceG5218 pourG1519 [la] justiceG1343. 17OrG1161 grâcesG5485 à DieuG2316 de ceG3754 que vous étiezG1510 esclavesG1401 duG3588 péchéG266, maisG1161 de ce que [ensuite] vous avez obéiG5219 deG1537 cœurG2588 àG1519 la formeG5179 de doctrineG1322 dans laquelleG3739 vous avez été instruitsG3860. 18MaisG1161 ayant été affranchisG1659 duG575G3588 péchéG266, vous avez été asservisG1402 à laG3588 justiceG1343 19(je parleG3004 à la façon des hommesG442, à causeG1223 de l’G3588infirmitéG769 de votreG3588G5216G4771 chairG4561). CarG1063 ainsiG5618 que vous avez livréG3936 vosG3588G5216G4771 membresG3196 comme esclavesG1401 à l’G3588impuretéG167 etG2532 à l’G3588iniquitéG4582 pourG1519 l’G3588iniquitéG4583, ainsiG3779 livrezG3936 maintenantG3568 vosG3588G5216G4771 membresG3196 comme esclavesG1401 à laG3588 justiceG1343 pourG1519 la saintetéG38. 20CarG1063 lorsqueG3753 vous étiezG1510 esclavesG1401 duG3588 péchéG266, vous étiezG1510 libresG1658 à l’égardG3588 de la justiceG1343. 21QuelG5101 fruitG2590 doncG3767 aviezG2192-vous alorsG5119 desG1909 choses dontG3739 maintenantG3568 vous avez honteG1870 ? carG1063 laG3588 finG5056 de ces chosesG1565 est la mortG2288. 22– MaisG1161 maintenantG3570, ayant été affranchisG1659 duG575G3588 péchéG266 etG1161 asservisG1402 à DieuG2316, vous avezG2192 votreG3588G5216G4771 fruitG2590 dansG1519 la saintetéG38 etG1161 pourG3588 finG5056 la vieG2222 éternelleG166. 23CarG1063 lesG3588 gagesG3800 duG3588 péchéG266, c’est la mortG2288 ; maisG1161 leG3588 don de grâceG5486 de DieuG2316, c’est la vieG2222 éternelleG166 dansG1722 le christG5547 JésusG2424, notreG3588G2257G3165 SeigneurG2962.
Notes
Commentaires sur Romains 6
Bible Darby — 1890 Libre de droit
Commentaires