Bible Darby
Luc 10:1-9
1OrδὲdeG1161aprèsΜετὰMetaG3326cesG5023G3778choses,leὁhoG3588SeigneurκύριοςkuriosG2962endésignaἀνέδειξενanedeixenG322aussiG253270ἑβδομήκονταhebdomēkontaG1440autresἑτέρουςheterousG2087,etG2532lesαὐτοὺςautousG846envoyaἀπέστειλενapesteilenG649deuxàἀνὰanaG303deuxG1417devantπρὸproG4253saαὐτοῦautouG846faceπροσώπουprosōpouG4383dansεἰςeisG1519toutesπᾶσανpasanG3956lesvillesπόλινpolinG4172etG2532dans tous leslieuxτόπονtoponG5117oùG3739ildevaitἤμελλενēmellenG3195lui-mêmeαὐτὸςautosG846allerἔρχεσθαι.erchesthaiG2064.
2Illeurπρὸς αὐτούς·pros autousG4314G846disaitἔλεγενelegenG3004doncοὖνounG3767G1161:μὲνmenG3303LaὁhoG3588moissonθερισμὸςtherismosG2326estgrandeπολύς,polusG4183,maisG1161il y apeuὀλίγοι·oligoiG3641d’οἱhoiG3588ouvriersἐργάταιergataiG2040:suppliezδεήθητεdeēthēteG1189doncοὖνounG3767leτοῦtouG3588SeigneurκυρίουkuriouG2962delaτοῦtouG3588moissonθερισμοῦtherismouG2326, ensorteὅπωςhopōsG3704qu’ilpousseἐκβάλῃekbalēG1544desouvriersἐργάταςergatasG2040dansεἰςeisG1519saτὸν αὐτοῦ.¶ton autouG3588G846moissonθερισμὸνtherismonG2326.
6EtκαὶkaiG2532siἐὰνeanG1437unfilsυἱὸςhuiosG5207depaixεἰρήνης,eirēnēsG1515estᾖēG1510làἐκεῖekeiG1563,votreἡhēG3588G5216G4771paixεἰρήνηeirēnēG1515reposeraἐπαναπαήσεταιepanapaēsetaiG1879surἐπ᾽ep᾽G1909elleαὐτὸνautonG846,δὲdeG1161sinonεἰ μήei mēG1487G3361elleretourneraἀνακάμψει.anakampseiG344surἐφ᾽eph᾽G1909vousG5209G4771.
7EtδὲdeG1161demeurezμένετεmeneteG3306dansἐνenG1722laτῇtēaG3588mêmeαὐτῇautēaG846maisonοἰκίᾳoikiaG3614,mangeantἐσθίοντεςesthiontesG2068etκαὶkaiG2532buvantπίνοντεςpinontesG4095deceτὰtaG3588qui [vous sera offert] deleurαὐτῶν·autōnG846partπαρ᾽par᾽G3844;carγὰρgarG1063l’ὁhoG3588ouvrierἐργάτηςergatēsG2040estG1510digneἄξιοςaxiosG514desonτοῦ αὐτοῦtou autouG3588G846salaireμισθοῦmisthouG3408. NepassezμεταβαίνετεmetabaineteG3327pasμὴmēG3361deἐξexG1537maisonοἰκίαςoikiasG3614enεἰςeisG1519maisonοἰκίαν.oikianG3614.
Commentaires sur Luc 10
Bible Darby — 1890 Libre de droit
Commentaires