Bible Darby révisée
Philippiens 1:7-13
7Il estG1510 bienG2531 justeG1342 pour moiG1698G1473 d’avoir de tellesG5124G3778 penséesG5426 à l’égardG5228 de vousG5216G4771 tousG3956, parceG1223 que vous meG3165 portezG2192 dansG1722 votreG5209G4771 cœurG25881 etG5037 que, dansG1722 maG3588G3450G3165 captivitéG11992 commeG2532 dansG1722 laG3588 défenseG627 etG2532 la confirmationG951 de l’G3588évangileG2098, vousG5209G4771 avezG1510 tousG3956 été participantsG4791 de3 cetteG3588 grâceG5485 avec moiG3450G31654. 8CarG1063 DieuG2316 m’G3450G3165estG1510 témoinG3144 queG5613 je pense ardemmentG1971 à vousG5209G4771 tousG3956, dansG1722 les affectionsG46985 du ChristG5547 JésusG2424. 9EtG2532 ceG5124G3778 que je demande dans mes prièresG4336, c’est queG2443 votreG3588G5216G4771 amourG26 abondeG4052 encoreG2089 de plusG3123 en plusG3123 enG1722 connaissanceG1922 etG2532 touteG3956 intelligenceG144, 10pourG1519 que vousG5209G4771 discerniezG1381 lesG3588 choses excellentesG1308, afinG2443 que vous soyezG1510 pursG1506 etG2532 sans reprocheG6776 pourG1519 le jourG2250 de ChristG5547, 11remplisG4137 du fruitG2590 de la justiceG1343, quiG3588 est parG1223 JésusG2424 ChristG5547, àG1519 la gloireG1391 etG2532 à la louangeG1868 de DieuG2316.
12OrG1161, frèresG80, je veuxG1014 queG3754 vousG5209G4771 le sachiezG1097 : les circonstancesG3588 queG2596 jeG1691G1473 traverse sont plutôtG3123 arrivéesG2064 pourG1519 l’avancementG4297 de l’G3588évangileG2098. 13Il est ainsiG5620 devenuG1096 évidentG5318, dansG1722 toutG3650 leG3588 prétoireG42327 etG2532 partoutG3956 ailleursG3062, que je suis prisonnierG1199 pourG1722 ChristG5547 ;
Notes
- 1. Philippiens 1:7 ou : je vous porte dans mon cœur. ↩
- 2. Philippiens 1:7 litt. : dans mes liens : Paul est prisonnier (v. 13, 14, 17). ↩
- 3. Philippiens 1:7 à la fois au sens actif de collaboration et au sens passif d’objets de cette grâce. ↩
- 4. Philippiens 1:7 ou : de ma grâce. ↩
- 5. Philippiens 1:8 litt. : entrailles. ↩
- 6. Philippiens 1:10 litt. : sans trébucher. ↩
- 7. Philippiens 1:13 ici, probablement le palais et la garde de l’empereur ; voir 4. 22, et note. ↩
Commentaires sur Philippiens 1
Bible Darby révisée — © Bibles et Publications Chrétiennes - CC BY-NC-ND
Commentaires