Marc 14
DBR
Commentaires

Afficher dans le texte

Jusqu’à 5 commentaires à la fois. Chaque extrait s’ouvre en entier.

ModeInterlinéaire inversé

Bible Darby révisée

Marc 14:22-25

22EtκαὶkaiG2532commeilsαὐτῶν,autōnG846mangeaientἐσθιόντωνesthiontōnG2068,JésusG2424, ayantprisλαβὼνlabōnG2983unpainἄρτον,artonG740etκαὶkaiG2532ayantbéniεὐλογήσαςeulogēsasG2127, lerompitἔκλασενeklasenG2806etκαὶkaiG2532leleurαὐτοῖςautoisG846donnaἔδωκενedōkenG1325endisantεἶπεν·eipenG2036:PrenezλάβετεlabeteG2983;ceciG5124G3778estἐστινestinG1510monτὸtoG3588G3450G3165corpsσῶμάsōmaG4983.
23PuisκαὶkaiG2532, ayantprisλαβὼνlabōnG2983laG3588coupeποτήριον,potērionG4221, ayant rendugrâcesεὐχαριστήσαςeucharistēsasG2168, il laleurαὐτοῖς,autoisG846donnaἔδωκενedōkenG1325;etκαὶkaiG2532ilsenἐξ αὐτοῦex autouG1537G846burentἔπιονepionG4095tousπάντες.pantesG3956.
24καὶkaiG2532Illeurαὐτοῖς·autoisG846ditεἶπενeipenG2036:CeciG5124G3778estἐστινestinG1510monG3588G3450G3165sangαἷμάhaimaG129, [leG3588sang] delaG3588nouvelleG2537allianceδιαθήκηςdiathēkēsG1242,quiG3588estverséG1632pourG4012G5228ungrandπολλῶν.pollōnG4183nombre.
25EnvéritéἀμὴνamēnG281, jevousG5213G4771disλέγωlegōG3004queὅτιhotiG3754G3756jeneμὴmēG3361boiraiπίωpiōG4095plusG3765G3756duἐκ τοῦek touG1537G3588fruitG1081G6013delaτῆςtēsG3588vigneἀμπέλουampelouG288,jusqu’ἕωςhe'ōsG2193àceτῆς ἐκείνηςtēs ekeinēsG3588G1565jourἡμέραςhēmerasG2250oùὅτανhotanG3752jeleαὐτὸautoG846boiraiπίνωpinōG4095,nouveauκαινὸνkainonG2537,dansἐνenG1722leτῇtēaG3588royaumeβασιλείᾳbasileiaG932deτοῦtouG3588Dieuθεοῦ.¶theouG2316.
Lire Marc 14 en entier

Commentaires sur Marc 14

Bible Darby révisée — © Bibles et Publications Chrétiennes - CC BY-NC-ND