Bible Darby révisée
Luc 18:15-17
15δὲdeG1161OnluiαὐτῷautōG846apportaitΠροσέφερονProsepheronG4374aussiκαὶkaiG2532lesτὰtaG3588tout jeunesenfantsβρέφηbrephēG1025,pourἵναinaG2443qu’illesαὐτῶνautōnG846toucheG680G681;δὲdeG1161envoyantἰδόντεςidontesG1492cela,lesοἱhoiG3588disciplesμαθηταὶmathētaiG3101reprenaientἐπετίμωνepetimōnG2008ceuxαὐτοῖς.autoisG846[qui les apportaient].
16MaisδὲdeG1161JésusἸησοῦςIēsousG2424lesαὐτὰautaG846appelaπροσεκαλέσατοprosekalesatoG4341à lui etditG2036G3004:LaissezἄφετεapheteG863venirἔρχεσθαιerchesthaiG2064àπρόςprosG4314moiμεmeG3165lesG3588petitsenfantsπαιδίαpaidiaG3813,etκαὶkaiG2532nelesαὐτά·autaG846enempêchezκωλύετεkōlueteG2967pasμὴmēG3361;carγὰρgarG1063leG3588royaumeβασιλείαbasileiaG932deDieuθεοῦ.theouG2316estἐστὶνestinG1510àceuxG3588qui sont commeeuxτοιούτωνtoioutōnG5108.
17EnvéritéἀμὴνamēnG281, jevousG5213G4771disλέγωlegōG3004:QuiconqueὃςhosG3739G1437G302nerecevraδέξηταιdexētaiG1209pasμὴmēG3361leG3588royaumeβασιλείανbasileianG932deDieuθεοῦtheouG2316commeὡςhōsG5613un petitenfantπαιδίον,paidionG3813n’οὐouG3756yεἰς αὐτήν.¶eis autēnG1519G846entreraεἰσέλθῃeiselthēG1525pasμὴmēG3361.
Commentaires sur Luc 18
Bible Darby révisée — © Bibles et Publications Chrétiennes - CC BY-NC-ND
Commentaires