Bible Darby révisée

Ésaïe 33:2-6

2Éternelיְהוָ֥הYah.wehH3068, use degrâceחָנֵּ֖נוּcha.Ne.nuH2603envers nous : nous nous sommesattendusקִוִּ֑ינוּki.Vi.nuH6960à toi.Soisהֱיֵ֤הhe.YehH1961leurbrasזְרֹעָם֙ze.ro.'AmH2220tous lesmatinsלַבְּקָרִ֔יםla.be.ka.RimH1242,etאַף־'af-H637notresalutיְשׁוּעָתֵ֖נוּye.shu.'a.Te.nuH3444autempsבְּעֵ֥תbe.'EtH6256de ladétresseצָרָֽה׃tza.RahH6869!

3À lavoixמִקּ֣וֹלmi.KolH6963dutumulteהָמ֔וֹןha.MonH1995, lespeuplesעַמִּ֑ים'a.MimH5971s’enfuirentנָדְד֖וּna.de.DuH5074: quand tu t’esélevéמֵר֣וֹמְמֻתֶ֔ךָme.Ro.mu.Te.khaH7427, lesnationsגּוֹיִֽם׃go.YimH1471ont étédisperséesנָפְצ֖וּna.fe.TzuH5310.

4Votrebutinשְׁלַלְכֶ֔םshe.lal.KhemH7998seramoissonnéוְאֻסַּ֣ףve.'u.SafH622, commemoissonnentאֹ֖סֶף'O.sefH625lescriquetsהֶֽחָסִ֑ילhe.cha.SilH2625; comme seprécipitentכְּמַשַּׁ֥קke.ma.ShakH4944lessauterellesגֵּבִ֖יםge.VimH1357, on seprécipiteraשׁוֹקֵ֥קsho.KekH8264sur lui.

5L’Éternelיְהוָ֔הYah.wehH3068estexaltéנִשְׂגָּ֣בnis.GavH7682;carכִּ֥יkiH3588ildemeureשֹׁכֵ֖ןsho.KhenH7931enhautמָר֑וֹםma.RomH4791, il arempliמִלֵּ֣אmi.Le'H4390Sionצִיּ֔וֹןtzi.YonH6726dedroitureוּצְדָקָֽה׃u.tze.da.KahH6666et dejusticeמִשְׁפָּ֖טmish.PatH4941;

6et ilseraוְהָיָה֙ve.ha.YahH1961lasûretéאֱמוּנַ֣ת'e.mu.NatH530de testempsעִתֶּ֔יךָ'i.Tei.khaH6256, letrésorחֹ֥סֶןCho.senH2633dusalutיְשׁוּעֹ֖תye.shu.'OtH3444,sagesseחָכְמַ֣תcha.khe.MatH2451etconnaissanceוָדָ֑עַתva.Da.'atH1847. Lacrainteיִרְאַ֥תyir.'AtH3374de l’Éternelיְהוָ֖הYah.wehH3068seraהִ֥יאhi'H1931votretrésorאוֹצָרֽוֹ׃ ס'o.tza.RoH214.

Lire Ésaïe 33 en entier

Commentaires sur Ésaïe 33