Bible Darby révisée

Actes 24:5-8

5γὰρgarG1063nous avonsconstatéεὑρόντεςheurontesG2147quecetG3588 G5126 G3778hommeἄνδραandraG435, unepesteλοιμὸνloimonG3061,καὶkaiG2532provoqueκινοῦνταkinountaG2795desséditionsστάσειςstaseisG4714parmitousπᾶσινpasinG3956lesG3588JuifsἸουδαίοιςIoudaioisG2453dansκατὰkataG2596touteG3588la terrehabitéeοἰκουμένηνoikoumenēnG3625;τεteG5037c’est unmeneurπρωτοστάτηνprōtostatēnG4414delaG3588secteαἱρέσεως·haireseōsG139desG3588NazaréensΝαζωραίωνNazōraiōnG3480;

6ilὃςhosG3739amêmeκαὶkaiG2532tentéἐπείρασενepeirasenG3985deprofanerβεβηλῶσαι,bebēlōsaiG953leτὸtoG3588templeἱερὸνhi'eronG2411:aussiκαὶkaiG2532l’ὃνhonG3739avons-noussaisiἐκρατήσαμενekratēsamenG2902, et nous avons voulu le juger selon notre Loi ;

7mais le commandant Lysias est intervenu ; il l’a emmené en l’arrachant de nos mains avec une grande violence,

8donnant ordre à ses accusateurs de venir devanttoiαὐτὸςautosG846;etπαρ᾽par᾽G3844,οὗhouG3739en l’interrogeantἀνακρίναςanakrinasG350, tupourrasδυνήσῃdunēsēG1410toi-mêmeconnaîtreἐπιγνῶναιepignōnaiG1921exactementπερὶperiG4012toutπάντωνpantōnG3956ceG5130 G3778dontὧνhōnG3739nousG2249 G3165l’αὐτοῦ.autouG846accusonsκατηγοροῦμενkatēgoroumenG2723.

Lire Actes 24 en entier

Commentaires sur Actes 24