Bible Darby révisée
2 Corinthiens 6:16-18
16etδὲdeG1161quelleτίςtisG5101compatibilitéσυγκατάθεσιςsugkatathesisG4783y a-t-ilentreμετὰmetaG3326letempleναῷnaōG3485deDieuθεοῦtheouG2316et lesidolesεἰδώλων;eidōlōnG1497?CarγὰρgarG1063nousG5210G3165sommesἐσμενesmenG1510letempleναὸςnaosG3485duDieuθεοῦtheouG2316vivantζῶντος,zōntosG2198,commeκαθὼςkathōsG2531DieuθεὸςtheosG2316l’aditεἶπενeipenG2036:ὅτιhotiG3754« J’habiteraiἐνοικήσωenoikēsōG1774aumilieuἐνenG1722d’euxαὐτοῖςautoisG846etκαὶkaiG2532j’ymarcheraiἐμπεριπατήσω,emperipatēsōG1704,etκαὶkaiG2532jeseraiἔσομαιesomaiG1510leurαὐτῶνautōnG846DieuθεὸςtheosG2316,etκαὶkaiG2532euxαὐτοὶautoiG846serontἔσονταίesontaiG1510monG3427G3165peupleλαός.laosG2992».
17« C’estpourquoiΔιὸDioG1352sortezἐξέλθατεexelthateG1831duἐκekG1537milieuμέσουmesouG3319d’euxαὐτῶνautōnG846etG2532soyezséparésἀφορίσθητε,aphoristhēteG873,ditλέγειlegeiG3004leSeigneur✶κύριος,kuriosG2962,etG2532netouchezG680G681pasμὴmēG3361à ce qui estimpurἀκαθάρτουakathartouG169, etmoiG2504G1473, jevousG5209G4771recevraiεἰσδέξομαιeisdexomaiG1523» ;
18«etκαὶkaiG2532jeseraiἔσομαιesomaiG1510pourεἰςeisG1519vousG5213G4771unpèreπατέραpateraG3962,etκαὶkaiG2532vousG5210G4771, vousserezἔσεσθέesestheG1510pourεἰςeisG1519moiG3427G3165desfilsυἱοὺςhuiousG5207etκαὶkaiG2532desfillesθυγατέρας,thugaterasG2364,ditλέγειlegeiG3004leSeigneur✶κύριοςkuriosG2962, leTout-puissantπαντοκράτωρ.¶pantokratōrG3841».
Commentaires sur 2 Corinthiens 6
Bible Darby révisée — © Bibles et Publications Chrétiennes - CC BY-NC-ND
Commentaires