Bible hébraïque et grecque

Proverbes 31:2-7

2מַה־mah-diraiH4100בְּ֭רִיBe.rifils monH1121 H9020וּמַֽה־u.mah-et diraiH9002 H4100בַּר־bar-filsH1121בִּטְנִ֑יbit.Nientrailles monH990 H9020וּ֝מֶהU.mehet objetH9002 H4100בַּר־bar-filsH1121נְדָרָֽי׃ne.da.Raivœux monH5088 H9020

3אַל־'al-taH408תִּתֵּ֣ןti.TenlivreH5414לַנָּשִׁ֣יםla.na.Shimà femmesH9005 H802חֵילֶ֑ךָchei.Le.khavigueur tonH2428 H9021וּ֝דְרָכֶ֗יךָu.de.ra.Khei.khaet voies tonH9002 H1870 H9021לַֽמְח֥וֹתlam.Chotà perdentH9005 H4229מְלָכִֽין׃me.la.KhinroisH4428

4אַ֤ל'alpointH408לַֽמְלָכִ֨ים׀lam.la.Khimpour roisH9005 H4428לְֽמוֹאֵ֗לle.mo.'ElLemuelH3927אַ֣ל'alpointH408לַֽמְלָכִ֣יםlam.la.Khimpour roisH9005 H4428שְׁתוֹ־she.tov-boireH8354יָ֑יִןYa.yinvinH3196וּ֝לְרוֹזְנִ֗יםu.le.roz.Nimet pour princesH9002 H9005 H7336אֵ֣י'ovoù ?H335שֵׁכָֽר׃she.KharfortesH7941

5פֶּן־pen-peurH6435יִ֭שְׁתֶּהYish.tehbuvantH8354וְיִשְׁכַּ֣חve.yish.Kachet oublientH9002 H7911מְחֻקָּ֑קme.chu.KakloiH2710וִֽ֝ישַׁנֶּהVi.sha.nehet méconnaissentH9002 H8138דִּ֣יןdindroitsH1779כָּל־kol-tousH3605בְּנֵי־be.nei-lesH1121עֹֽנִי׃'O.nimalheureuxH6040

6תְּנוּ־te.nu-DonnezH5414שֵׁכָ֣רshe.KharfortesH7941לְאוֹבֵ֑דle.'o.Vedà péritH9005 H6וְ֝יַיִןVe.ya.yinet vinH9002 H3196לְמָ֣רֵיle.Ma.reià amertumeH9005 H4751נָֽפֶשׁ׃Na.feshâmeH5315

7יִ֭שְׁתֶּהYish.tehboiveH8354וְיִשְׁכַּ֣חve.yish.Kachet oublieH9002 H7911רִישׁ֑וֹri.Shopauvreté sonH7389 H9023וַ֝עֲמָל֗וֹva.'a.ma.Loet peines sonH9002 H5999 H9023לֹ֣אlo'neH3808יִזְכָּר־yiz.kor-souvienneH2142עֽוֹד׃odplusH5750

Lire Proverbes 31 en entier

Commentaires sur Proverbes 31

Bible hébraïque et grecque — STEPBible.org / Tyndale House Cambridge — CC BY 4.0