Bible hébraïque et grecque

Exode 9:29-30

29וַיֹּ֤אמֶרvai.Yo.mer& ditH9001 H559אֵלָיו֙'e.Lavlui leH413 H9033מֹשֶׁ֔הmo.ShehMoïseH4872כְּצֵאתִי֙ke.tze.Ticomme sortirai jeH9004 H3318 H9040אֶת־'et-[Obj.]H853הָעִ֔ירha.'Ir[le] villeH9009 H5892אֶפְרֹ֥שׂ'ef.RoslèveraiH6566אֶת־'et-[Obj.]H853כַּפַּ֖יka.Paimains monH3709 H9020אֶל־'el-versH413יְהוָ֑הYah.wehÉternelH3068הַקֹּל֣וֹתha.ko.Lot[le] tonnerresH9009 H6963יֶחְדָּל֗וּןyech.da.Luncesseront [emphase ?]H2308 H9013וְהַבָּרָד֙ve.ha.ba.Radet [le] grêleH9002 H9009 H1259לֹ֣אlo'n’H3808יִֽהְיֶה־yih.yeh-auraH1961ע֔וֹדodplusH5750לְמַ֣עַןle.Ma.'anafinH4616תֵּדַ֔עte.Da'sachesH3045כִּ֥יkiqueH3588לַיהוָ֖הla.Yah.wehà ÉternelH9005 H3068הָאָֽרֶץ׃ha.'A.retz[le] terreH9009 H776

30וְאַתָּ֖הve.'a.Tahet toiH9002 H859וַעֲבָדֶ֑יךָva.'a.va.Dei.khaet serviteurs tonH9002 H5650 H9021יָדַ֕עְתִּיya.Da'.tisaisH3045כִּ֚יkiqueH3588טֶ֣רֶםTe.remencoreH2962תִּֽירְא֔וּןtir.'Uncraindrez [emphase ?]H3372 H9013מִפְּנֵ֖יmi.pe.Neide l’H9006 H6440יְהוָ֥הYah.wehÉternelH3068אֱלֹהִֽים׃'E.lo.HimDieuH430

Lire Exode 9 en entier

Commentaires sur Exode 9

Bible hébraïque et grecque — STEPBible.org / Tyndale House Cambridge — CC BY 4.0