Bible hébraïque et grecque
Exode 18:8
8וַיְסַפֵּ֤רvay.sa.Per& racontaH9001H5608מֹשֶׁה֙mo.ShehMoïseH4872לְחֹ֣תְנ֔וֹle.Cho.te.Noà beau-père sonH9005H2859H9023אֵת֩'et[Obj.]H853כָּל־kol-toutH3605אֲשֶׁ֨ר'a.SherqueH834עָשָׂ֤ה'a.SahfaitH6213יְהוָה֙Yah.wehÉternelH3068לְפַרְעֹ֣הle.far.'Ohà PharaonH9005H6547וּלְמִצְרַ֔יִםu.le.mitz.Ra.yimet à ÉgypteH9002H9005H4714עַ֖ל'alàH5921אוֹדֹ֣ת'o.DotcauseH182יִשְׂרָאֵ֑לYis.ra.'ElIsraëlH3478אֵ֤ת'et[Obj.]H853כָּל־kol-toutesH3605הַתְּלָאָה֙ha.te.la.'Ah[le] souffrancesH9009H8513אֲשֶׁ֣ר'a.SherquiH834מְצָאָ֣תַםme.tza.'A.tamsurvenues lesH4672H9038בַּדֶּ֔רֶךְba.De.rekhsur cheminH9003H1870וַיַּצִּלֵ֖םvai.ya.tzi.Lem& délivrés lesH9001H5337H9038יְהוָֽה׃Yah.wehÉternelH3068
Commentaires sur Exode 18
Bible hébraïque et grecque — STEPBible.org / Tyndale House Cambridge — CC BY 4.0
Commentaires