Bible hébraïque et grecque

Exode 15:2-7

2עָזִּ֤י'a.Ziforce monH5797 H9020וְזִמְרָת֙ve.zim.Ratet louangesH9002 H2176יָ֔הּYahÉternelH3050וַֽיְהִי־vay.hi-& estH9001 H1961לִ֖יlià/pour meH9005 H9030לִֽישׁוּעָ֑הli.shu.'Ahà sauvéH9005 H3444זֶ֤הzehIlH2088אֵלִי֙'e.LiDieu monH410 H9020וְאַנְוֵ֔הוּve.'an.Ve.huet célèbrerai leH9002 H5115 H9033אֱלֹהֵ֥י'e.lo.HeiDieuH430אָבִ֖י'a.Vipère monH1 H9020וַאֲרֹמְמֶֽנְהוּ׃va.'a.rom.Mene.huet exalterai leH9002 H7311 H9033

3יְהוָ֖הYah.wehÉternelH3068אִ֣ישׁ'ishvaillantH376מִלְחָמָ֑הmil.cha.MahguerrierH4421יְהוָ֖הYah.wehÉternelH3068שְׁמֽוֹ׃she.Monom sonH8034 H9023

4מַרְכְּבֹ֥תmar.ke.VotcharsH4818פַּרְעֹ֛הpar.'OhPharaonH6547וְחֵיל֖וֹve.chei.Loet armée sonH9002 H2428 H9023יָרָ֣הya.RahlancéH3384בַיָּ֑םvai.Yamdans merH9003 H3220וּמִבְחַ֥רu.miv.Charet éliteH9002 H4005שָֽׁלִשָׁ֖יוsha.li.Shavcombattants sonH7991 H9023טֻבְּע֥וּtu.be.'UengloutisH2883בְיַם־ve.yam-dans merH9003 H3220סֽוּף׃SufRougeH5488

5תְּהֹמֹ֖תte.ho.MotflotsH8415יְכַסְיֻ֑מוּye.khas.Yu.mucouverts lesH3680 H9038יָרְד֥וּya.re.DudescendusH3381בִמְצוֹלֹ֖תvim.tzo.Lotdans fondH9003 H4688כְּמוֹ־ke.mov-commeH3644אָֽבֶן׃'A.venpierreH68

6יְמִֽינְךָ֣ye.mi.ne.Khadroite tonH3225 H9021יְהוָ֔הYah.wehÉternelH3068נֶאְדָּרִ֖יne'.da.RisignaléH142בַּכֹּ֑חַba.Ko.achdans forceH9003 H3581יְמִֽינְךָ֥ye.mi.ne.Khadroite tonH3225 H9021יְהוָ֖הYah.wehÉternelH3068תִּרְעַ֥ץtir.'AtzécraséH7492אוֹיֵֽב׃'o.YevennemiH341

7וּבְרֹ֥בu.ve.Roet dans grandeurH9002 H9003 H7230גְּאוֹנְךָ֖ge.'on.Khamajesté tonH1347 H9021תַּהֲרֹ֣סta.ha.RosrenversesH2040קָמֶ֑יךָka.Mei.chaadversaires teH6965 H9031תְּשַׁלַּח֙te.sha.LachdéchaînesH7971חֲרֹ֣נְךָ֔cha.Ro.ne.khacolère tonH2740 H9021יֹאכְלֵ֖מוֹyo.khe.Le.movconsume lesH398 H9038כַּקַּֽשׁ׃ka.Kashcomme chaumeH9004 H7179

Lire Exode 15 en entier

Commentaires sur Exode 15

Bible hébraïque et grecque — STEPBible.org / Tyndale House Cambridge — CC BY 4.0