Bible hébraïque et grecque
Exode 15:19
19כִּ֣יkiCarH3588בָא֩va'entrésH935ס֨וּסsuschevauxH5483פַּרְעֹ֜הpar.'OhPharaonH6547בְּרִכְבּ֤וֹbe.rikh.Boavec chars sonH9003H7393H9023וּבְפָרָשָׁיו֙u.ve.fa.ra.Shavet avec cavaliers sonH9002H9003H6571H9023בַּיָּ֔םbai.Yamdans merH9003H3220וַיָּ֧שֶׁבvai.Ya.shev& ramenéH9001H7725יְהוָ֛הYah.wehÉternelH3068עֲלֵהֶ֖ם'a.le.Hemsur lesH5921H9038אֶת־'et-[Obj.]H853מֵ֣יmeieauxH4325הַיָּ֑םhai.Yam[le] merH9009H3220וּבְנֵ֧יu.ve.Neiet enfantsH9002H1121יִשְׂרָאֵ֛לYis.ra.'ElIsraëlH3478הָלְכ֥וּha.le.KhumarchéH1980בַיַּבָּשָׁ֖הvai.ya.ba.Shahsur secH9003H3004בְּת֥וֹךְbe.Tokhdans milieuH9003H8432הַיָּֽם׃ פhai.Yam[le] merH9009H3220
Commentaires sur Exode 15
Bible hébraïque et grecque — STEPBible.org / Tyndale House Cambridge — CC BY 4.0
Commentaires