Revised Literal Translation
Exodus 15:19
19For the horseס֨וּסsusH5483of Pharaohפַּרְעֹ֜הpar.'OhH6547went inבָא֩va'H935with his chariotsבְּרִכְבּ֤וֹbe.rikh.BoH7393and with his horsemenוּבְפָרָשָׁיו֙u.ve.fa.ra.ShavH6571into the seaבַּיָּ֔םbai.YamH3220,And Yhwhיְהוָ֛הYah.wehH3068brought againוַיָּ֧שֶׁבvai.Ya.shevH7725the watersמֵ֣יmeiH4325of the seaהַיָּ֑םhai.YamH3220upon them; but the childrenוּבְנֵ֧יu.ve.NeiH1121of Israelיִשְׂרָאֵ֛לYis.ra.'ElH3478wentהָלְכ֥וּha.le.KhuH1980on dryבַיַּבָּשָׁ֖הvai.ya.ba.ShahH3004landin the midstבְּת֥וֹךְbe.TokhH8432of the seaהַיָּֽם׃ פhai.YamH3220.
Commentaries on Exodus 15
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Rashi on Tanakh
- Calvin’s Commentaries
- Keil & Delitzsch Commentary
- John Wesley’s Notes
- Darby Translation Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
Revised Literal Translation — © 2018 Michael W. Jones, Sr. — GPL
Commentaries