Bible hébraïque et grecque
Deutéronome 9:23
23וּבִשְׁלֹ֨חַu.vish.Lo.achet dans/sur/avec envoyaH9002H9003H7971יְהוָ֜הYah.wehÉternelH3068אֶתְכֶ֗ם'et.Khem[Obj.] vousH853H9036מִקָּדֵ֤שׁmi.ka.Deshde KadèsH9006H6947בַּרְנֵ֙עַ֙bar.Ne.a'BarnéaH6947לֵאמֹ֔רle.Morà disantH9005H559עֲלוּ֙'a.LuMontezH5927וּרְשׁ֣וּu.re.Shuet possessionH9002H3423אֶת־'et-[Obj.]H853הָאָ֔רֶץha.'A.retz[le] paysH9009H776אֲשֶׁ֥ר'a.SherqueH834נָתַ֖תִּיna.Ta.tidonneH5414לָכֶ֑םla.Khemà vousH9005H9036וַתַּמְר֗וּva.tam.Ru& rebellesH9001H4784אֶת־'et-[Obj.]H853פִּ֤יpiordreH6310יְהוָה֙Yah.wehÉternelH3068אֱלֹ֣הֵיכֶ֔ם'e.Lo.hei.KhemDieu votreH430H9026וְלֹ֤אve.Lo'et pointH9002H3808הֶֽאֱמַנְתֶּם֙he.'e.man.TemfoiH539ל֔וֹloà leH9005H9033וְלֹ֥אve.Lo'et pointH9002H3808שְׁמַעְתֶּ֖םshe.ma'.TemobéîtesH8085בְּקֹלֽוֹ׃be.ko.Lodans/sur/avec voix sonH9003H6963H9023
Commentaires sur Deutéronome 9
Bible hébraïque et grecque — STEPBible.org / Tyndale House Cambridge — CC BY 4.0
Commentaires