Bible hébraïque et grecque
Deutéronome 29:13
13לְמַ֣עַןle.Ma.'anà cause deH4616הָקִֽים־ha.kim-établirH6965אֹתְךָ֩'o.te.Kha[Obj.] teH853H9031הַיּ֨וֹם׀hai.Yom[le] jourH9009H3117ל֜וֹloà/pour leH9005H9033לְעָ֗םle.'Amà peupleH9005H5971וְה֤וּאve.Hu'et ilH9002H1931יִֽהְיֶה־yih.yeh-êtreH1961לְּךָ֙le.Khapour teH9005H9031לֵֽאלֹהִ֔יםle.lo.Himà DieuH9005H430כַּאֲשֶׁ֖רka.'a.Shercomme comme ce quiH9004H834דִּבֶּר־di.ber-parlerH1696לָ֑ךְLakhà teH9005H9031וְכַאֲשֶׁ֤רve.kha.'a.Sheret comme comme ce quiH9002H9004H834נִשְׁבַּע֙nish.Ba'jurerH7650לַאֲבֹתֶ֔יךָla.'a.vo.Tei.khaà père tonH9005H1H9021לְאַבְרָהָ֥םle.'av.ra.Hamà AbrahamH9005H85לְיִצְחָ֖קle.yitz.Chakà IsaacH9005H3327וּֽלְיַעֲקֹֽב׃u.le.ya.'a.koet à JacobH9002H9005H3290
Commentaires sur Deutéronome 29
Bible hébraïque et grecque — STEPBible.org / Tyndale House Cambridge — CC BY 4.0
Commentaires