Bible hébraïque et grecque
2 Chroniques 4:20-22
20וְאֶת־ve.'Etet [Obj.]H9002H853הַמְּנֹר֞וֹתha.me.no.Rot[le] chandeliersH9009H4501וְנֵרֹתֵיהֶ֗םve.ne.ro.tei.Hemet lampes leurH9002H5216H9028לְבַעֲרָ֧םle.va.'a.Ramà allumer lesH9005H1197H9038כַּמִּשְׁפָּ֛טka.mish.Patcomme ordonnanceH9004H4941לִפְנֵ֥יlif.Neià devantH9005H6440הַדְּבִ֖ירha.de.Vir[le] sanctuaireH9009H1687זָהָ֥בza.HavorH2091סָגֽוּר׃sa.GurpurH5462
22וְהַֽמְזַמְּר֧וֹתve.ham.za.me.Rotet [le] couteauxH9002H9009H4212וְהַמִּזְרָק֛וֹתve.ha.miz.ra.Kotet [le] coupesH9002H9009H4219וְהַכַּפּ֥וֹתve.hak.ka.Potet [le] tassesH9002H9009H3709וְהַמַּחְתּ֖וֹתve.ha.mach.Totet [le] brasiersH9002H9009H4289זָהָ֣בza.HavorH2091סָג֑וּרsa.GurpurH5462וּפֶ֣תַחu.Fe.tachet porteH9002H6607הַ֠בַּיִתHa.ba.yit[le] maisonH9009H1004דַּלְתוֹתָ֨יוdal.to.Taventrée sonH1817H9023הַפְּנִימִיּ֜וֹתha.pe.ni.mi.Yot[le] intérieurH9009H6442לְקֹ֣דֶשׁle.Ko.deshà trèsH9005H6944הַקֳּדָשִׁ֗יםha.ko.da.Shim[le] saintH9009H6944וְדַלְתֵ֥יve.dal.Teiet porteH9002H1817הַבַּ֛יִתha.Ba.yit[le] maisonH9009H1004לַהֵיכָ֖לla.hei.Khalà/pour templeH9005H1964זָהָֽב׃za.HavorH2091
Commentaires sur 2 Chroniques 4
Bible hébraïque et grecque — STEPBible.org / Tyndale House Cambridge — CC BY 4.0
Commentaires