Bible hébraïque et grecque
1 Samuel 7:14
14וַתָּשֹׁ֣בְנָהva.ta.Shoe.nah& retournèrentH9001H7725הֶעָרִ֡יםhe.'a.Rim[le] villesH9009H5892אֲשֶׁ֣ר'a.SherqueH834לָֽקְחוּ־la.ke.chu-prisesH3947פְלִשְׁתִּים֩fe.lish.TimPhilistinsH6430מֵאֵ֨תme.'Etde àH9006H854יִשְׂרָאֵ֤ל׀Yis.ra.'ElIsraëlH3478לְיִשְׂרָאֵל֙le.Yis.ra.'Elà IsraëlH9005H3478מֵעֶקְר֣וֹןme.'ek.Ronde ÉkronH9006H6138וְעַד־ve.'ad-et jusqu’H9002H5704גַּ֔תGatGathH1661וְאֶ֨ת־ve.'Etet [Obj.]H9002H853גְּבוּלָ֔ןge.vu.Lanterritoire leurH1366H9029הִצִּ֥ילhi.TzilarrachaH5337יִשְׂרָאֵ֖לYis.ra.'ElIsraëlH3478מִיַּ֣דmi.Yadde mainH9006H3027פְּלִשְׁתִּ֑יםpe.lish.TimPhilistinsH6430וַיְהִ֣יvay.Hi& eutH9001H1961שָׁל֔וֹםsha.LompaixH7965בֵּ֥יןbeinentreH996יִשְׂרָאֵ֖לYis.ra.'ElIsraëlH3478וּבֵ֥יןu.Veinet etH9002H996הָאֱמֹרִֽי׃ha.'e.mo.Ri[le] AmoréensH9009H567
Commentaires sur 1 Samuel 7
Bible hébraïque et grecque — STEPBible.org / Tyndale House Cambridge — CC BY 4.0
Commentaires