Bible hébraïque et grecque
1 Samuel 22:8
8כִּי֩kiSinonH3588קְשַׁרְתֶּ֨םke.shar.TemconspiréH7194כֻּלְּכֶ֜םku.le.Khemtous votreH3605H9026עָלַ֗י'a.Laicontre meH5921H9030וְאֵין־ve.'ein-et personneH9002H369גֹּלֶ֤הgo.LehinformeH1540אֶת־'et-[Obj.]H853אָזְנִי֙'a.ze.Nide monH241H9020בִּכְרָת־bikh.rot-dans/sur/avec allianceH9003H3772בְּנִ֣יbe.Nifils monH1121H9020עִם־'im-avecH5973בֶּן־ben-filsH1121יִשַׁ֔יyi.ShaiIsaïH3448וְאֵין־ve.'ein-et personneH9002H369חֹלֶ֥הcho.LehsouffreH2470מִכֶּ֛םmi.Kemde vousH9006H9036עָלַ֖י'a.Laicontre meH5921H9030וְגֹלֶ֣הve.go.Lehet avertisseH9002H1540אֶת־'et-[Obj.]H853אָזְנִ֑י'a.ze.Nim’ monH241H9020כִּ֣יkiqueH3588הֵקִים֩he.KimsoulevéH6965בְּנִ֨יbe.Nifils monH1121H9020אֶת־'et-[Obj.]H853עַבְדִּ֥י'av.Diserviteur monH5650H9020עָלַ֛י'a.Laiqu’ meH5921H9030לְאֹרֵ֖בle.'o.Revà embûchesH9005H693כַּיּ֥וֹםkai.Yomcomme aujourd’huiH9004H3117הַזֶּֽה׃ סha.Zeh[le] ?H9009H2088
Commentaires sur 1 Samuel 22
Bible hébraïque et grecque — STEPBible.org / Tyndale House Cambridge — CC BY 4.0
Commentaires