Bible Darby
Luc 16:22-28
22EtG1161 il arrivaG1096 que leG3588 pauvreG4434 mourutG599, etG2532 qu’ilG846 fut portéG667 parG5259 lesG3588 angesG32 dansG1519 leG3588 seinG2859 d’AbrahamG11. EtG1161 leG3588 richeG4145 aussiG2532 mourutG599, etG2532 fut enseveliG2290. 23EtG2532, enG1722G3588 hadèsG861, levantG1869 sesG3588G846 yeuxG3788, comme il étaitG5225 dansG1722 les tourmentsG931, il voitG3708 deG575 loinG3113 AbrahamG11, etG2532 LazareG2976 dansG1722 sonG3588G846 seinG2859. 24EtG2532 s’écriantG5455, ilG846 ditG2036 : PèreG3962 AbrahamG11, aie pitiéG1653 de moiG3165 etG2532 envoieG3992 LazareG2976, afinG2443 qu’il trempeG911 dans l’eauG5204 leG3588 boutG206 de sonG3588G846 doigtG1147, etG2532 qu’il rafraîchisseG2711 maG3588G3450G3165 langueG1100, carG3754 je suis tourmentéG3600 dansG1722 cetteG3588G3778 flammeG5395. 25MaisG1161 AbrahamG11 ditG2036 : [Mon] enfantG5043, souviensG3415G3403-toi queG3754 tuG4771 as reçuG618 tesG3588G4675G4771 biensG18 pendantG1722 taG3588G4675G4771 vieG2222, etG2532 LazareG2976 pareillementG3668 les mauxG2556 ; etG1161 maintenantG3568 lui est consoléG3870 iciG5602, etG1161 toiG4771 tu es tourmentéG3600. 26EtG2532 outreG1909G1722 toutG3956 celaG5125G3778, un grandG3173 gouffreG5490 est fermement établiG4741 entreG3342 nousG2257G3165 etG2532 vousG5216G4771 ; en sorteG3704 que ceuxG3588 qui veulentG2309 passerG1224 d’iciG1759 versG4314 vousG5209G4771 neG3361 le peuventG1410, et que ceuxG3588 qui [veulent passer] de làG1564 ne traversentG1276 pas nonG3366 plus versG4314 nousG2248G3165. 27EtG1161 il ditG2036 : Je teG4571G4771 prieG2065 doncG3767, pèreG3962, deG2443 l’G846envoyerG3992 dansG1519 laG3588 maisonG3624 de monG3588G3450G3165 pèreG3962, 28carG1063 j’aiG2192 cinqG4002 frèresG80, en sorteG3704 qu’il lesG846 adjureG1263 ; de peurG2443 qu’euxG846 aussiG2532 neG3361 viennentG2064 dansG1519 ceG3588G5126G3778 lieuG5117 deG3588 tourmentG931.
Notes
- 1. Luc 16:23 expression très vague, comme shéol dans l’A.T., le lieu invisible, où les âmes des hommes vont après la mort, distinct de géhenne, le lieu des tourments infernaux. ↩
Commentaires sur Luc 16
Bible Darby — 1890 Libre de droit
Commentaires