Bible Darby révisée
Luc 2:27-33
27EtG2532 il vintG2064 auG1519G3588 templeG2411, conduit parG1722 l’G3588EspritG4151 ; au momentG1722 où lesG3588 parentsG1118 apportaientG1521 leG3588 petit enfantG3813 JésusG2424 pourG3588 faireG4160 à sonG846 égardG4012 selonG2596 l’G3588usageG1480 de laG3588 LoiG3551, 28ilG846 leG846 reçutG1209 dansG1519 sesG3588G846 brasG43, bénitG2127 DieuG2316 etG2532 ditG2036 : 29MaintenantG3568, SeigneurG12031, tu laisses allerG630 tonG3588G4675G4771 esclaveG1401 enG1722 paixG1515, selonG2596 taG3588G4675G4771 paroleG4487 ; 30carG3754 mesG3588G3450G3165 yeuxG3788 ont vuG1492 tonG3588G4675G4771 salutG49922, 31queG3739 tu as préparéG2090 devantG2596 tousG3956 lesG3588 peuplesG29923 : 32lumièreG5457 pourG1519 la révélationG602 des nationsG1484, etG2532 gloireG1391 de tonG4675G4771 peupleG2992 IsraëlG24744. 33EtG2532 son père etG2532 saG3588G846 mèreG3384 s’étonnaientG2296 de ceG1909 quiG3588 était ditG2980 deG4012 luiG846.
Notes
- 1. Luc 2:29 Maître (d’un esclave) ; ailleurs : Souverain (Actes 4. 24). ↩
- 2. Luc 2:30 ce qui sauve, le moyen de salut plutôt que le salut en lui-même (comme Actes 28. 28). ↩
- 3. Luc 2:31 litt. : devant la face de tous les peuples. ↩
- 4. Luc 2:32 voir Ésaïe 52. 10 ; 42. 6 ; 49. 6. ↩
Commentaires sur Luc 2
Bible Darby révisée — © Bibles et Publications Chrétiennes - CC BY-NC-ND
Commentaires