Ésaïe 53
DBR
Commentaires

Afficher dans le texte

Jusqu’à 5 commentaires à la fois. Chaque extrait s’ouvre en entier.

ModeNuméros Strong

Bible Darby révisée

Ésaïe 53:4-12

4CertainementH403, luiH1931, a portéH5375 nos souffrancesH2483 et s’est chargéH5445 de nos douleursH43411 ; et nousH587, nous l’avons estiméH2803 battuH5060, frappéH5221 de DieuH430 et affligéH6031 ; 5mais ilH1931 a été blesséH2490 pour nos transgressionsH6588, il a été meurtriH1792 pour nos iniquitésH5771 ; le châtimentH4148 qui nous donne la paixH7965 a été surH5921 lui, et par ses meurtrissuresH2250 nous sommes guérisH74952. 6Nous avons tousH3605 été errantsH8582 comme des brebisH6629, nous nous sommes tournésH6437 chacunH376 vers son propre cheminH1870, et l’ÉternelH3068 a fait tomberH6293 sur lui l’iniquitéH5771 de nous tousH3605. 7IlH1931 a été oppriméH50653 et affligéH6031, et il n’a pasH3808 ouvertH6605 sa boucheH6310. Il a été amenéH2986 comme un agneauH7716 à la boucherieH2874, et a été comme une brebisH7353 muetteH481 devant ceuxH6440 qui la tondentH1494 ; et il n’a pasH3808 ouvertH6605 sa boucheH6310. 8Il est ôtéH3947 de l’angoisseH61154 et du jugementH4941 ; et sa générationH1755, quiH4310 la raconteraH7878 ? CarH3588 il a été retranchéH1504 de la5 terreH776 des vivantsH24166 ; à cause de la transgressionH6588 de mon peupleH5971, lui, a été frappéH5061. 9Et on lui donnaH5414 son tombeauH6913 avecH854 les méchantsH7563 ; mais il a été avecH854 le richeH6223 dans sa mortH4194, parceH5921 qu’il n’avait faitH6213 aucuneH3808 violenceH2555, et qu’il n’y avait pasH3808 de fraudeH4820 dans sa boucheH63107. 10Mais il plutH2654 à l’ÉternelH3068 de le meurtrirH17928 ; il l’a soumis à la souffranceH2470. S’H518il livreH7760 son âmeH5315 en sacrifice pour le péchéH8179, il verraH7200 une descendanceH2233 ; il prolongeraH748 ses joursH3117, et le plaisirH2656 de l’ÉternelH3068 prospéreraH6743 en sa mainH3027. 11Il verraH7200 [du fruit] du travailH5999 de son âmeH5315 et sera satisfaitH7646. Par sa connaissanceH1847 mon serviteurH5650 justeH6662 enseignera la justiceH6663 à beaucoup [d’hommesH7227], et luiH1931, il porteraH5445 leurs iniquitésH5771. 12C’est pourquoiH3651 je lui assignerai une partH2505 avec les grandsH7227, et il partageraH2505 le butinH7998 avecH854 les fortsH6099, parceH8478 qu’H834il aura livréH6168 son âmeH5315 à la mortH4194, et qu’il aura été comptéH4487 parmiH854 les transgresseursH658610, et qu’ilH1931 a portéH5375 le péchéH2399 de beaucoupH7227, et qu’il a intercédéH6293 pour les transgresseursH6586.

Lire Ésaïe 53 en entier

Notes

  1. 1. Ésaïe 53:4 cité en Matthieu 8. 17. ↩
  2. 2. Ésaïe 53:5 cité en 1 Pierre 2. 24. ↩
  3. 3. Ésaïe 53:7 tourmenté, maltraité. ↩
  4. 4. Ésaïe 53:8 plutôt : serrement. ↩
  5. 5. Ésaïe 53:8 d’autres : et qui, de sa génération, aurait pensé qu’il serait retranché de la… ↩
  6. 6. Ésaïe 53:8 cité en Actes 8. 32-33. ↩
  7. 7. Ésaïe 53:9 cité en 1 Pierre 2. 22. ↩
  8. 8. Ésaïe 53:10 c.-à-d. : il plut à l’Éternel d’utiliser ce moyen, cette souffrance, pour atteindre le but qu’il s’était proposé. ↩
  9. 9. Ésaïe 53:10 mot traduit par délit dans le Lévitique. ↩
  10. 10. Ésaïe 53:12 cité en Marc 15. 28 et Luc 22. 37. ↩

Commentaires sur Ésaïe 53

Bible Darby révisée — © Bibles et Publications Chrétiennes - CC BY-NC-ND