Bible Darby révisée

Jean 6:67-71

67οὖνounG3767JésusἸησοῦςIēsousG2424ditΕἶπενEipenG2036auxG3588douzeδώδεκα·dōdekaG1427: EtvousG5210 G4771,voulezθέλετεtheleteG2309-vousμὴmēG3361aussiκαὶkaiG2532vous enallerὑπάγειν;hupageinG5217?

68SimonΣίμωνSimōnG4613PierreΠέτρος·PetrosG4074luiαὐτῷautōG846réponditἀπεκρίθηapekrithēG611:Seigneurκύριε,kurieG2962,auprèsπρὸςprosG4314dequiτίναtinaG5101irionsἀπελευσόμεθα;apeleusomethaG565-nous ? Tuasἔχεις,echeisG2192lesparolesῥήματαrhēmataG4487de lavieζωῆςzōēsG2222éternelleαἰωνίουaiōniouG166;

69etκαὶkaiG2532nousG2249 G3165, nouscroyonsπεπιστεύκαμενpepisteukamenG4100etκαὶkaiG2532noussavonsἐγνώκαμενegnōkamenG1097queὅτιhotiG3754toiσὺsuG4771, tuesεἶeiG1510leSaintG5547G5207 G40deDieuθεοῦtheouG2316G2198.

70JésusἸησοῦς·IēsousG2424leurαὐτοῖςautoisG846réponditἀπεκρίθηapekrithēG611: N’est-cepasοὐκoukG3756moiἐγὼegōG1473quivousG5209 G4771aichoisisἐξελεξάμην,exelexamēnG1586, vous,lesG3588douzeδώδεκαdōdekaG1427?EtκαὶkaiG2532l’unεἷςheisG1520d’entreἐξexG1537vousG5216 G4771estἐστιν;estinG1510undiableδιάβολόςdiabolosG1228!

71OrδὲdeG1161ilparlaitἔλεγενelegenG3004deJudasἸούδανIoudanG2455IscarioteἸσκαριώτου·IskariōtouG2469, [fils] deSimonΣίμωνοςSimōnosG4613;carγὰρgarG1063c’étaitG1510celuiοὗτοςhoutosG3778quiallaitἔμελλενemellenG3195leαὐτὸνautonG846livrerπαραδιδόναιparadidonaiG3860, lui, l’unεἷςheisG1520desἐκekG1537 G3588douzeδώδεκα.¶dōdekaG1427.

Lire Jean 6 en entier

Commentaires sur Jean 6