Bible hébraïque et grecque
Nombres 36:7-9
7וְלֹֽא־ve.lo'-et AucunH9002H3808תִסֹּ֤בti.SopasseraH5437נַחֲלָה֙na.cha.LahhéritageH5159לִבְנֵ֣יliv.Neià/pour enfantsH9005H1121יִשְׂרָאֵ֔לYis.ra.'ElIsraëlH3478מִמַּטֶּ֖הmi.ma.Tehde tribuH9006H4294אֶל־'el-uneH413מַטֶּ֑הma.TehtribuH4294כִּ֣יkid’H3588אִ֗ישׁ'IshchacunH376בְּנַחֲלַת֙be.na.cha.Latsur héritageH9003H5159מַטֵּ֣הma.TehtribuH4294אֲבֹתָ֔יו'a.vo.Tavpères sonH1H9023יִדְבְּק֖וּyid.be.KuattacherontH1692בְּנֵ֥יbe.NeienfantsH1121יִשְׂרָאֵֽל׃Yis.ra.'ElIsraëlH3478
8וְכָל־ve.kholet touteH9002H3605בַּ֞תbatfilleH1323יֹרֶ֣שֶׁתyo.Re.shetpossédantH3423נַחֲלָ֗הna.cha.LahhéritageH5159מִמַּטּוֹת֮mi.ma.tOtde tribusH9006H4294בְּנֵ֣יbe.NeienfantsH1121יִשְׂרָאֵל֒Yis.ra.'ElIsraëlH3478לְאֶחָ֗דle.'e.Chadà unH9005H259מִמִּשְׁפַּ֛חַתmi.mish.Pa.chatde familleH9006H4940מַטֵּ֥הma.TehtribuH4294אָבִ֖יהָ'a.Vi.hapère sonH1H9024תִּהְיֶ֣הtih.YehdeH1961לְאִשָּׁ֑הle.'i.Shahà marieraH9005H802לְמַ֗עַןle.Ma.'anafinH4616יִֽירְשׁוּ֙yi.re.ShupossèdentH3423בְּנֵ֣יbe.NeienfantsH1121יִשְׂרָאֵ֔לYis.ra.'ElIsraëlH3478אִ֖ישׁ'ishchacunH376נַחֲלַ֥תna.cha.LathéritageH5159אֲבֹתָֽיו׃'a.vo.Tavpères sonH1H9023
9וְלֹֽא־ve.lo'-et neH9002H3808תִסֹּ֧בti.SopasseraH5437נַחֲלָ֛הna.cha.LahhéritageH5159מִמַּטֶּ֖הmi.ma.Tehde tribuH9006H4294לְמַטֶּ֣הle.ma.Tehà tribuH9005H4294אַחֵ֑ר'a.CherautreH312כִּי־ki-desH3588אִישׁ֙'ishchacuneH376בְּנַ֣חֲלָת֔וֹbe.Na.cha.la.Tosur héritage sonH9003H5159H9023יִדְבְּק֕וּyid.be.KuattacherontH1692מַטּ֖וֹתma.TottribusH4294בְּנֵ֥יbe.NeienfantsH1121יִשְׂרָאֵֽל׃Yis.ra.'ElIsraëlH3478
Commentaires sur Nombres 36
Bible hébraïque et grecque — STEPBible.org / Tyndale House Cambridge — CC BY 4.0
Commentaires