Bible Strong
Explorer
Ouvrir l’app
Nombres 13
BHG

Français

English

Langues originales et autres

Commentaires

Afficher dans le texte

Jusqu’à 5 commentaires à la fois. Chaque extrait s’ouvre en entier.

ModeInterlinéaire

Mode de lecture

Bible hébraïque et grecque

Nombres 13:9-17

9לְמַטֵּ֣הle.ma.Tehpour tribuH9005H4294בִנְיָמִ֔ןvin.ya.MinBenjaminH1144פַּלְטִ֖יpal.TiPalthiH6406בֶּן־ben-filsH1121רָפֽוּא׃ra.Fu'RaphuH7505
10לְמַטֵּ֣הle.ma.Tehpour tribuH9005H4294זְבוּלֻ֔ןze.vu.LunZabulonH2074גַּדִּיאֵ֖לga.di.'ElGaddielH1427בֶּן־ben-filsH1121סוֹדִֽי׃so.DiSodiH5476
11לְמַטֵּ֥הle.ma.Tehpour tribuH9005H4294יוֹסֵ֖ףyo.SefJosephH3130לְמַטֵּ֣הle.ma.Tehpour tribuH9005H4294מְנַשֶּׁ֑הme.na.ShehManasséH4519גַּדִּ֖יga.DiGaddiH1426בֶּן־ben-filsH1121סוּסִֽי׃su.SiSusiH5485
12לְמַטֵּ֣הle.ma.Tehpour tribuH9005H4294דָ֔ןDanDanH1835עַמִּיאֵ֖ל'a.mi.'ElAmmielH5988בֶּן־ben-filsH1121גְּמַלִּֽי׃ge.ma.LiGuemalliH1582
13לְמַטֵּ֣הle.ma.Tehpour tribuH9005H4294אָשֵׁ֔ר'a.SherAserH836סְת֖וּרse.TurSethurH5639בֶּן־ben-filsH1121מִיכָאֵֽל׃mi.kha.'ElMicaëlH4317
14לְמַטֵּ֣הle.ma.Tehpour tribuH9005H4294נַפְתָּלִ֔יnaf.ta.LiNephthaliH5321נַחְבִּ֖יnach.BiNachbiH5147בֶּן־ben-filsH1121וָפְסִֽי׃va.fe.SiVophsiH2058
15לְמַטֵּ֣הle.ma.Tehpour tribuH9005H4294גָ֔דGadGadH1410גְּאוּאֵ֖לge.'u.'ElGuéuelH1345בֶּן־ben-filsH1121מָכִֽי׃ma.KhiMakiH4352
16אֵ֚לֶּה'E.lehsontH428שְׁמ֣וֹתshe.MotnomsH8034הָֽאֲנָשִׁ֔יםha.'a.na.Shim[le] humainH9009H582אֲשֶׁר־'a.Sher-queH834שָׁלַ֥חsha.LachenvoyaH7971מֹשֶׁ֖הmo.ShehMoïseH4872לָת֣וּרla.Turà explorerH9005H8446אֶת־'et-[Obj.]H853הָאָ֑רֶץha.'A.retz[le] paysH9009H776וַיִּקְרָ֥אvai.yik.Ra'& donnaH9001H7121מֹשֶׁ֛הmo.ShehMoïseH4872לְהוֹשֵׁ֥עַle.ho.She.a'à HoséeH9005H1954בִּן־bin-filsH1121נ֖וּןnunNunH5126יְהוֹשֻֽׁעַ׃ye.ho.Shu.a'JosuéH3091
17וַיִּשְׁלַ֤חvai.yish.Lach& envoyaH9001H7971אֹתָם֙'o.Tam[Obj.] lesH853H9038מֹשֶׁ֔הmo.ShehMoïseH4872לָת֖וּרla.Turà explorerH9005H8446אֶת־'et-[Obj.]H853אֶ֣רֶץ'E.retzpaysH776כְּנָ֑עַןke.Na.'anCanaanH3667וַיֹּ֣אמֶרvai.Yo.mer& ditH9001H559אֲלֵהֶ֗ם'a.le.Hemleur lesH413H9038עֲל֥וּ'a.LuMontezH5927זֶה֙zehparH2088בַּנֶּ֔גֶבba.Ne.gevdans midiH9003H5045וַעֲלִיתֶ֖םva.'a.li.Tem& monterezH9001H5927אֶת־'et-[Obj.]H853הָהָֽר׃ha.Har[le] montagneH9009H2022
Lire Nombres 13 en entier

Commentaires sur Nombres 13

Bible hébraïque et grecque — STEPBible.org / Tyndale House Cambridge — CC BY 4.0