Bible hébraïque et grecque
Exode 3:12
12וַיֹּ֙אמֶר֙vai.Yo.mer& ditH9001H559כִּֽי־ki-JeH3588אֶֽהְיֶ֣ה'eh.YehseraiH1961עִמָּ֔ךְ'i.Makhavec teH5973H9031וְזֶה־ve.zeh-et ceciH9002H2088לְּךָ֣le.Khapour teH9005H9031הָא֔וֹתha.'ot[le] signeH9009H226כִּ֥יkiqueH3588אָנֹכִ֖י'a.no.KhimoiH595שְׁלַחְתִּ֑יךָshe.lach.Ti.khaenvoie teH7971H9031בְּהוֹצִֽיאֲךָ֤be.ho.tzi.'a.Khadans/sur/avec sortir tuH9003H3318H9041אֶת־'et-[Obj.]H853הָעָם֙ha.'Am[le] peupleH9009H5971מִמִּצְרַ֔יִםmi.mitz.Ra.yimde ÉgypteH9006H4714תַּֽעַבְדוּן֙ta.'av.Dunservirez [emphase ?]H5647H9013אֶת־'et-[Obj.]H853הָ֣אֱלֹהִ֔יםha.'E.lo.Him[le] DieuH9009H430עַ֖ל'alsurH5921הָהָ֥רha.Har[le] montagneH9009H2022הַזֶּֽה׃ha.Zeh[le] cetteH9009H2088
Commentaires sur Exode 3
Bible hébraïque et grecque — STEPBible.org / Tyndale House Cambridge — CC BY 4.0
Commentaires