Bible hébraïque et grecque
Exode 11:3
3וַיִּתֵּ֧ןvai.yi.Ten& fitH9001H5414יְהוָ֛הYah.wehÉternelH3068אֶת־'et-[Obj.]H853חֵ֥ןchengrâceH2580הָעָ֖םha.'Am[le] peupleH9009H5971בְּעֵינֵ֣יbe.'ei.Neidans yeuxH9003H5869מִצְרָ֑יִםmitz.Ra.yimÉgyptiensH4713גַּ֣ם׀gammêmeH1571הָאִ֣ישׁha.'Ish[le] luiH9009H376מֹשֶׁ֗הmo.ShehMoïseH4872גָּד֤וֹלga.DolconsidéréH1419מְאֹד֙me.'OdtrèsH3966בְּאֶ֣רֶץbe.'E.retzdans paysH9003H776מִצְרַ֔יִםmitz.Ra.yimÉgypteH4714בְּעֵינֵ֥יbe.'ei.Neidans yeuxH9003H5869עַבְדֵֽי־'av.dei-serviteursH5650פַרְעֹ֖הfar.'OhPharaonH6547וּבְעֵינֵ֥יu.ve.'ei.Neiet dans yeuxH9002H9003H5869הָעָֽם׃ סha.'Am[le] peupleH9009H5971
Commentaires sur Exode 11
Bible hébraïque et grecque — STEPBible.org / Tyndale House Cambridge — CC BY 4.0
Commentaires