Bible hébraïque et grecque

Deutéronome 5:2-3

2יְהוָ֣הYah.wehÉternelH3068אֱלֹהֵ֗ינוּ'e.lo.Hei.nuDieu notreH430 H9025כָּרַ֥תka.RattraitéH3772עִמָּ֛נוּ'i.Ma.nuavec nousH5973 H9035בְּרִ֖יתbe.RitallianceH1285בְּחֹרֵֽב׃be.cho.Revdans/sur/avec HorebH9003 H2722

3לֹ֣אlo'estH3808אֶת־'et-avecH854אֲבֹתֵ֔ינוּ'a.vo.Tei.nupères notreH1 H9025כָּרַ֥תka.RattraitéH3772יְהוָ֖הYah.wehÉternelH3068אֶת־'et-[Obj.]H853הַבְּרִ֣יתha.be.Rit[le] allianceH9009 H1285הַזֹּ֑אתha.Zot[le] cetteH9009 H2063כִּ֣יkic’H3588אִתָּ֗נוּ'i.Ta.nuavec nousH854 H9035אֲנַ֨חְנוּ'a.Nach.nunousH587אֵ֥לֶּה'E.lehquiH428פֹ֛הfohiciH6311הַיּ֖וֹםhai.Yom[le] aujourd’huiH9009 H3117כֻּלָּ֥נוּku.La.nutous notreH3605 H9025חַיִּֽים׃chai.YimvivantsH2416

Lire Deutéronome 5 en entier

Commentaires sur Deutéronome 5

Bible hébraïque et grecque — STEPBible.org / Tyndale House Cambridge — CC BY 4.0