Bible hébraïque et grecque
Deutéronome 27:1
1וַיְצַ֤וvay.Tzav& ordreH9001H6680מֹשֶׁה֙mo.ShehMoïseH4872וְזִקְנֵ֣יve.zik.Neiet anciensH9002H2205יִשְׂרָאֵ֔לYis.ra.'ElIsraëlH3478אֶת־'et-[Obj.]H853הָעָ֖םha.'Am[le] peupleH9009H5971לֵאמֹ֑רle.Morà donnèrentH9005H559שָׁמֹר֙sha.MorObservezH8104אֶת־'et-[Obj.]H853כָּל־kol-tousH3605הַמִּצְוָ֔הha.mitz.Vah[le] commandementsH9009H4687אֲשֶׁ֧ר'a.SherqueH834אָנֹכִ֛י'a.no.KhijeH595מְצַוֶּ֥הme.tza.VehprescrisH6680אֶתְכֶ֖ם'et.Khem[Obj.] vousH853H9036הַיּֽוֹם׃hai.Yom[le] aujourd’huiH9009H3117
Commentaires sur Deutéronome 27
Bible hébraïque et grecque — STEPBible.org / Tyndale House Cambridge — CC BY 4.0
Commentaires