Bible hébraïque et grecque
Deutéronome 26:12
12כִּ֣יkituH3588תְכַלֶּ֞הte.kha.LehachevéH3615לַ֠עְשֵׂרLa'.serà leverH9005H6237אֶת־'et-[Obj.]H853כָּל־kol-touteH3605מַעְשַׂ֧רma'.SardîmeH4643תְּבוּאָתְךָ֛te.vu.'a.te.Khaproduits tonH8393H9021בַּשָּׁנָ֥הba.sha.Nahdans annéeH9003H8141הַשְּׁלִישִׁ֖תha.she.li.Shit[le] troisièmeH9009H7992שְׁנַ֣תshe.NatannéeH8141הַֽמַּעֲשֵׂ֑רha.ma.'a.Ser[le] dîmeH9009H4643וְנָתַתָּ֣הve.na.ta.Tah& donnerasH9001H5414לַלֵּוִ֗יla.le.Vià LéviteH9005H3881לַגֵּר֙la.Gerà étrangerH9005H1616לַיָּת֣וֹםlai.ya.Tomà orphelinH9005H3490וְלָֽאַלְמָנָ֔הve.la.'al.ma.Nahet à veuveH9002H9005H490וְאָכְל֥וּve.'a.khe.Lu& mangerontH9001H398בִשְׁעָרֶ֖יךָvish.'a.Rei.khadans portes tonH9003H8179H9021וְשָׂבֵֽעוּ׃ve.sa.Ve.'u& rassasierontH9001H7646
Commentaires sur Deutéronome 26
Bible hébraïque et grecque — STEPBible.org / Tyndale House Cambridge — CC BY 4.0
Commentaires