Bible hébraïque et grecque
Deutéronome 1:41
41וַֽתַּעֲנ֣וּ׀va.ta.'a.Nu& répondîtesH9001H6030וַתֹּאמְר֣וּva.to.me.Ru& disantH9001H559אֵלַ֗י'e.Laime meH413H9030חָטָאנוּ֮cha.ta.NupéchéH2398לַֽיהוָה֒la.Yah.wehà ÉternelH9005H3068אֲנַ֤חְנוּ'a.Nach.nunousH587נַעֲלֶה֙na.'a.LehmonteronsH5927וְנִלְחַ֔מְנוּve.nil.Cham.nu& combattronsH9001H3898כְּכֹ֥לke.Kholcomme notreH9004H3605אֲשֶׁר־'a.Sher-nousH834צִוָּ֖נוּtzi.Va.nuordonné nousH6680H9035יְהוָ֣הYah.wehÉternelH3068אֱלֹהֵ֑ינוּ'e.lo.Hei.nuDieu notreH430H9025וַֽתַּחְגְּר֗וּva.tach.ge.Ru& ceignîtesH9001H2296אִ֚ישׁ'ishchacunH376אֶת־'et-[Obj.]H853כְּלֵ֣יke.LeiarmesH3627מִלְחַמְתּ֔וֹmil.cham.Tovous sonH4421H9023וַתָּהִ֖ינוּva.ta.Hi.nu& téméraireH9001H1951לַעֲלֹ֥תla.'a.Lotà monterH9005H5927הָהָֽרָה׃ha.Ha.rah[le] montagne [vers]H9009H2022H9011
Commentaires sur Deutéronome 1
Bible hébraïque et grecque — STEPBible.org / Tyndale House Cambridge — CC BY 4.0
Commentaires