Bible hébraïque et grecque
2 Chroniques 19:11
11וְהִנֵּ֡הve.hi.Nehet deH9002H2009אֲמַרְיָ֣הוּ'a.mar.Ya.huAmariaH568כֹהֵן֩kho.HensacrificateurH3548הָרֹ֨אשׁha.Rosh[le] souverainH9009H7218עֲלֵיכֶ֜ם'a.lei.Khemvous vousH5921H9036לְכֹ֣לle.Kholà toutesH9005H3605דְּבַר־de.var-affairesH1697יְהוָ֗הYah.wehÉternelH3068וּזְבַדְיָ֨הוּu.ze.vad.Ya.huet ZebadiaH9002H2069בֶן־ven-filsH1121יִשְׁמָעֵ֜אלyish.ma.'ElIsmaëlH3458הַנָּגִ֤ידha.na.Gid[le] chefH9009H5057לְבֵית־le.veit-à/pour maisonH9005H1004יְהוּדָה֙ye.hu.DahJudaH3063לְכֹ֣לle.Kholà toutesH9005H3605דְּבַר־de.var-affairesH1697הַמֶּ֔לֶךְha.Me.lekh[le] roiH9009H4428וְשֹׁטְרִ֥יםve.sho.te.Rimet magistratsH9002H7860הַלְוִיִּ֖םhal.vi.Yim[le] LévitesH9009H3881לִפְנֵיכֶ֑םlif.nei.Khemà devant votreH9005H6440H9026חִזְק֣וּchiz.KuFortifiezH2388וַעֲשׂ֔וּva.'a.Suet agissezH9002H6213וִיהִ֥יvi.Hiet soitH9002H1961יְהוָ֖הYah.wehÉternelH3068עִם־'im-avecH5973הַטּֽוֹב׃ פha.Tov[le] bienH9009H2896
Commentaires sur 2 Chroniques 19
Bible hébraïque et grecque — STEPBible.org / Tyndale House Cambridge — CC BY 4.0
Commentaires