Bible hébraïque et grecque
1 Samuel 14:43
43וַיֹּ֤אמֶרvai.Yo.mer& ditH9001H559שָׁאוּל֙sha.'UlSaülH7586אֶל־'el-àH413י֣וֹנָתָ֔ןyo.na.TanJonathanH3129הַגִּ֥ידָהha.Gi.dahDéclare [emphase ?]H5046H9012לִּ֖יlià meH9005H9030מֶ֣הmehqueH4100עָשִׂ֑יתָה'a.Si.tahfaitH6213וַיַּגֶּד־vai.ya.ged-& déclaraH9001H5046ל֣וֹloà leH9005H9033יוֹנָתָ֗ןyo.na.TanJonathanH3129וַיֹּאמֶר֩vai.yo.Mer& ditH9001H559טָעֹ֨םta.'OmgoûtéH2938טָעַ֜מְתִּיta.'Am.tipercevoirH2938בִּקְצֵ֨הbik.Tzehavec boutH9003H7097הַמַּטֶּ֧הha.ma.Teh[le] bâtonH9009H4294אֲשֶׁר־'a.Sher-queH834בְּיָדִ֛יbe.ya.Didans main monH9003H3027H9020מְעַ֥טme.'AtpeuH4592דְּבַ֖שׁde.VashmielH1706הִנְנִ֥יhi.Nivoici jeH2005H9040אָמֽוּת׃'a.MutmourraiH4191
Commentaires sur 1 Samuel 14
Bible hébraïque et grecque — STEPBible.org / Tyndale House Cambridge — CC BY 4.0
Commentaires