Bible Darby
1 Jean 3:4-19
4QuiconqueG3956 pratiqueG4160 leG3588 péchéG266, pratiqueG4160 aussiG2532 l’G3588iniquitéG4581, etG2532 leG3588 péchéG266 estG1510 l’G3588iniquitéG4582. 5EtG2532 vous savezG1492 queG3754 luiG1565 a été manifestéG5319, afinG2443 qu’il ôteG142 nosG3588G2257G31653 péchésG266 ; etG2532 il n’y aG1510 pointG3756 de péchéG266 enG1722 luiG846. 6QuiconqueG3956 demeureG3306 enG1722 luiG846 ne pècheG264 pasG3756 ; quiconqueG3956 pècheG264 ne l’G846a pasG3756 vuG37084, ni ne l’G846a pasG3761 connuG1097.
7EnfantsG5040, que personneG3367 ne vousG5209G4771 égareG4105 : celuiG3588 qui pratiqueG4160 laG3588 justiceG1343 estG1510 justeG1342, commeG2531 luiG1565 estG1510 justeG1342. 8CeluiG3588 qui pratiqueG4160 leG3588 péchéG266 estG1510 duG1537G3588 diableG1228, carG3754 dèsG575 le commencementG746 leG3588 diableG1228 pècheG264. C’est pourG1519 ceciG5124G3778 que leG3588 FilsG5207 de DieuG2316 a été manifestéG5319, afinG2443 qu’il détruiseG3089 lesG3588 œuvresG2041 duG3588 diableG1228. 9QuiconqueG3956 est néG1080 deG1537 DieuG2316 ne pratiqueG4160 pasG3756 le péchéG266, carG3754 la semenceG4690 de DieuG8465 demeureG3306 enG1722 luiG846, etG2532 il ne peutG1410 pasG3756 pécherG264, parceG3754 qu’il est néG1080 deG1537 DieuG2316. 10ParG1722 ceciG5129G3778 sontG1510 [rendus] manifestesG5318 lesG3588 enfantsG5043 deG3588 DieuG2316 etG2532 lesG3588 enfantsG5043 duG3588 diableG1228 : quiconqueG3956 ne pratiqueG4160 pasG3361 la justiceG1343 n’estG1510 pasG3756 deG1537 DieuG2316, etG2532 celuiG3588 qui n’aimeG25 pasG3361 sonG3588G846 frèreG80. 11CarG3754 c’estG1510 iciG3778 leG3588 messageG31 queG3739 vous avez entenduG191 dèsG575 le commencementG746, [savoir] queG2443 nous nous aimionsG25 l’un l’autreG240, 12nonG3756 commeG2531 CaïnG2535 étaitG1510 duG1537G3588 méchantG4190 etG2532 tuaG4969 sonG3588G846 frèreG80. EtG2532 pour quelleG5101 raisonG5484 leG846 tuaG4969-t-il ? ParceG3754 que sesG3588G846 œuvresG2041 étaientG1510 mauvaisesG4190 etG1161 que cellesG3588 de sonG3588G846 frèreG80 étaient justesG1342.
13Ne vous étonnezG2296 pasG3361, frèresG80, siG1487 leG3588 mondeG2889 vousG5209G4771 haitG3404. 14NousG2249G3165, nous savonsG1492 queG3754 nous sommes passésG3327 deG1537 laG3588 mortG2288 àG1519 laG3588 vieG2222, parceG3754 que nous aimonsG25 lesG3588 frèresG80 ; celuiG3588 qui n’aimeG25 pasG3361 sonG35886 frèreG80 demeureG3306 dansG1722 laG3588 mortG2288. 15QuiconqueG3956 haitG3404 sonG3588G846 frèreG80 estG1510 un meurtrierG443, etG2532 vous savezG1492 qu’G3754aucunG3956 meurtrierG443 n’G3756aG2192 la vieG2222 éternelleG166 demeurantG3306 enG1722 luiG1438G846.
16ParG1722 ceciG5129G3778 nous avons connuG10977 l’G3588amourG26, c’est queG3754 luiG1565 a laisséG5087 saG3588G846 vieG5590 pourG5228 nousG2257G3165 ; etG2532 nousG2249G3165, nous devonsG3784 laisserG5087 nosG3588 viesG5590 pourG5228 lesG3588 frèresG80. 17MaisG1161 celuiG3739 quiG302 aG2192 lesG3588 biensG9798 de ceG3588 mondeG2889, etG2532 qui voitG2334 sonG3588G846 frèreG80 dansG2192 le besoinG5532, etG2532 qui luiG846 fermeG2808 sesG3588G846 entraillesG4698, commentG4459 l’G3588amourG26 deG3588 DieuG2316 demeureG3306-t-il enG1722 luiG846 ?
18EnfantsG5040, n’aimonsG25 pasG3361 de paroleG3056 niG3366 de langueG1100, maisG235 enG1722 actionG2041 etG2532 en véritéG225. 19EtG2532 parG1722 ceciG5129G3778 nous sauronsG1097 queG3754 nous sommesG1510 deG1537 laG3588 véritéG225, etG2532 nous assureronsG3982 nosG3588G2257G3165 cœursG2588 devantG1715 luiG846
Notes
- 1. 1 Jean 3:4 une marche sans loi, sans frein. ↩
- 2. 1 Jean 3:4 une marche sans loi, sans frein. ↩
- 3. 1 Jean 3:5 pl. omettent : nos. ↩
- 4. 1 Jean 3:6 ou : Nul qui demeure en lui ne pèche ; nul qui pèche ne l’a vu. ↩
- 5. 1 Jean 3:9 litt. : sa semence. ↩
- 6. 1 Jean 3:14 litt. : le. ↩
- 7. 1 Jean 3:16 avons connu et connaissons. ↩
- 8. 1 Jean 3:17 biens ou subsistance. ↩
Commentaires sur 1 Jean 3
Bible Darby — 1890 Libre de droit
Commentaires