Bible Darby révisée
Romains 12:1-3
1*Je vousG5209G4771 exhorteG3870 doncG37671, frèresG80, parG1223 lesG3588 compassionsG3628 de DieuG2316, à présenterG3936 vosG3588G5216G4771 corpsG4983 en sacrificeG2378 vivantG2198, saintG40, agréableG2101 à DieuG2316, [ce qui est] votreG3588G5216G4771 serviceG2999 intelligentG30502. 2EtG2532 ne vous conformezG4964 pasG3361 à ceG3588G5129G3778 mondeG1653 ; maisG235 soyez transformésG3339 parG3588 le renouvellementG342 de [votreG3588G5216G4771] intelligenceG35634, pourG1519 que vousG5209G4771 discerniezG13815 ce qu’G5101est laG3588 bonneG18, agréableG2101 etG2532 parfaiteG5046 volontéG2307 de DieuG23166. 3CarG1063, parG1223 laG3588 grâceG5485 quiG3588 m’G3427G3165a été donnéeG1325, je disG3004 à chacunG3956 de ceuxG3588 qui sontG1510 parmiG1722 vousG5213G4771 de ne pasG3361 avoir une haute penséeG5252 [de lui-même], au-dessusG3844 de celleG3739 qu’il convientG1163 d’avoirG5426, maisG235 de penserG5426 de manièreG1519 à avoir de saines penséesG4993, selonG5613 la mesureG3358 de foiG4102 que DieuG2316 a attribuéeG3307 à chacunG1538.
Notes
- 1. Romains 12:1 Les exhortations pratiques qui commencent ici (jusqu’à 15. 32) prennent pour base la doctrine exposée au chap. 6 (notamment v. 13). ↩
- 2. Romains 12:1 ou : conforme à la Parole. ↩
- 3. Romains 12:2 litt. : siècle : voir 2 Corinthiens 4. 3-4 ; Galates 1. 4. ↩
- 4. Romains 12:2 comp. 7. 22-23, 25 et note. ↩
- 5. Romains 12:2 ou : examiniez, éprouviez. ↩
- 6. Romains 12:2 on peut aussi comprendre : pour discerner quelle est la volonté de Dieu : ce qui est bon, agréable et parfait. ↩
Commentaires sur Romains 12
Bible Darby révisée — © Bibles et Publications Chrétiennes - CC BY-NC-ND
Commentaires