Bible Darby révisée
Matthieu 5:33-37
33Vous avez encoreG3825 entenduG191 qu’G3754il a été ditG4483 auxG3588 anciensG744 : « Tu ne te parjurerasG1964 pasG3756, maisG1161 tu t’acquitterasG591 envers leG3588 Seigneur✶G2962 de tesG3588G4675G4771 sermentsG3727 »1. 34MaisG1161 moiG1473, je vousG5213G4771 disG3004 de ne pasG3361 jurerG3660 du toutG3654 ; niG3383 parG1722 leG3588 cielG3772, carG3754 il estG1510 le trôneG2362 de DieuG2316 ; 35niG3383 parG1722 laG3588 terreG1093, carG3754 elle estG1510 le marchepiedG5286 de sesG3588G846 piedsG4228 ; niG3383 parG1519 JérusalemG2414, carG3754 elle estG1510 la villeG4172 duG3588 grandG3173 RoiG9352. 36Tu ne jurerasG3660 pas non plusG3383 parG1722 taG3588G4675G4771 têteG2776, carG3754 tu ne peuxG1410 pasG3756 faireG4160 blancG3022 ouG2228 noirG3189 unG1520 cheveuG2359. 37MaisG1161 que votreG3588G5216G4771 paroleG3056 soitG1510 ouiG3483 : ouiG3483, [et votre] nonG3756 : nonG37563 ; carG1161 ceG5130G3778 quiG3588 est de plusG4053 provientG1510 duG1537G3588 malG41904.
Notes
- 1. Matthieu 5:33 voir Exode 20. 7 ; Lévitique 19. 12 ; Nombres 30. 3. ↩
- 2. Matthieu 5:35 voir Psaume 48. 2-3 ; Ésaïe 66. 1. ↩
- 3. Matthieu 5:37 litt. : que votre parole soit « oui, oui » ; « non, non », c.-à-d. : franchement oui,… franchement non. ↩
- 4. Matthieu 5:37 ou : du Méchant (c.-à-d. : du diable). ↩
Commentaires sur Matthieu 5
Bible Darby révisée — © Bibles et Publications Chrétiennes - CC BY-NC-ND
Commentaires