Ézéchiel 13
Bible Darby révisée
1*Et la paroleH1697 de l’ÉternelH3068 vintH1961 àH413 moi, disantH559 : 2FilsH1121 d’hommeH120, prophétiseH5012 contreH413 les prophètesH5030 d’IsraëlH3478 qui prophétisentH5012, et disH559 à ceux qui prophétisentH5030 d’après leur propre cœurH3820 : ÉcoutezH8085 la paroleH1697 de l’ÉternelH3068 ! 3AinsiH3541 ditH559 le SeigneurH136, l’ÉternelH3069 : MalheurH1945 auxH5921 prophètesH5030 insensésH5036 quiH834 suiventH1980 leur propreH310 espritH7307 et n’ont rienH1115 vuH7200 ! 4IsraëlH3478, tes prophètesH5030 ont étéH1961 comme des renardsH7776 dans les lieux désertsH2723. 5Vous n’êtesH3808 pas montésH5927 aux brèchesH6556, et vous n’avez pas ferméH1443 le mur d’enceinteH1447 pourH5921 la maisonH1004 d’IsraëlH3478, afin de tenir fermeH5975 dans la batailleH4421, au jourH3117 de l’ÉternelH3068. 6Ils ont eu des visionsH2372 vainesH7723 et une divinationH7081 de mensongeH3577, ceux qui disentH559 : L’ÉternelH3068 a ditH5002 ! et l’ÉternelH3068 ne les a pasH3808 envoyésH7971 ; et ils font espérerH3176 que la paroleH1697 dite sera accomplieH6965 ! 7N’avez-vous pasH3808 vuH2372 des visionsH4236 vainesH7723 et prononcéH559 des divinationsH4738 de mensongeH3577, quand vous ditesH559 : L’ÉternelH3068 a ditH5002 ! – et jeH589 n’ai pasH3808 parléH1696 ?
8C’est pourquoiH3651, ainsiH3541 ditH559 le SeigneurH136, l’ÉternelH3069 : ParceH3282 que vous ditesH1696 des choses vainesH7723, et que vous avez eu des visionsH2372 de mensongeH3577, à cause de celaH3651, voiciH2005, je suis contreH413 vous, ditH5002 le SeigneurH136, l’ÉternelH3069. 9Et ma mainH3027 seraH1961 surH413 les prophètesH5030 qui ont des visionsH2374H2372 vainesH7723 et qui pratiquentH7080 une divination de mensongesH3577 : ils ne seront pasH3808 dans l’assembléeH54751 de mon peupleH5971, et ils ne serontH1961 pasH3808 écritsH3789 dans le registreH3791 de la maisonH1004 d’IsraëlH3478, et ils n’entrerontH935 pasH3808 dansH413 la terreH127 d’IsraëlH3478 ; et vous saurezH3045 queH3588 je suisH589 le SeigneurH136, l’ÉternelH3069. 10ParceH3282 que, oui, parceH3282 qu’ils égarentH2937 mon peupleH5971, disantH559 : PaixH7965 ! et il n’y a pasH369 de paixH7965 ; et que, si celui-ciH1931 bâtitH1129 un murH2434, ceux-làH2009 l’H853enduisentH2902 de mauvais mortierH8602, 11disH559 à ceuxH413 qui enduisentH2902 le mur de mauvais mortierH8602, qu’il s’écrouleraH5307 : il y auraH1961 une pluieH1653 torrentielleH7857 ; et vousH859, pierresH68 de grêleH417, vous tomberezH5307, et un ventH7307 de tempêteH5591 éclateraH1234. 12Et voiciH2009, quand le murH7023 s’écrouleraH5307, ne vous sera-t-il pasH3808 ditH559 : OùH346 estH413 l’enduitH2915 dontH834 vous l’avez enduitH2902 ? 13C’est pourquoiH3651, ainsiH3541 ditH559 le SeigneurH136, l’ÉternelH3069 : Je ferai éclaterH1234, dans ma fureurH2534, un ventH7307 de tempêteH5591 ; et, dans ma colèreH639, il y auraH1961 une pluieH1653 torrentielleH7857, et, dans ma fureurH2534, des pierresH68 de grêleH417, pour détruire entièrementH3617. 14Et je renverseraiH2040 le murH7023 queH834 vous avez enduitH2902 de mauvais mortierH8602, et je leH413 jetteraiH5060 par terreH776, et ses fondationsH3247 seront découvertesH1540, et il crouleraH5307, et vous périrezH3615 au milieuH8432 de ses ruines2 ; et vous saurezH3045 queH3588 je suisH589 l’ÉternelH3068. 15Et je consommeraiH3615 ma fureurH2534 contre ce murH7023 et contre ceux qui l’H853enduisentH2902 de mauvais mortierH8602 ; et je vous diraiH559 : Le murH7023 n’est plusH369, niH369 ceux qui l’H853enduisaientH2902, 16les prophètesH5030 d’IsraëlH3478 qui prophétisentH5012 au sujet de JérusalemH3389, et qui voientH2374H2372 pour elle une visionH2377 deH413 paixH7965, et il n’y a pasH369 de paixH7965, ditH5002 le SeigneurH136, l’ÉternelH3069.
17Et toiH859, filsH1121 d’hommeH120, tourneH7760 ta faceH6440 contreH413 les fillesH1323 de ton peupleH5971 qui prophétisentH5012 d’après leur propre cœurH3820, et prophétiseH5012 contreH5921 elles, 18et disH559 : AinsiH3541 ditH559 le SeigneurH136, l’ÉternelH3069 : MalheurH1945 à celles qui cousentH8609 des bandelettesH3704 pourH5921 tousH3605 les poignetsH679H3027, et qui fontH6213 des voilesH45553 pourH5921 la têteH7218 [des gens] de touteH3605 tailleH6967, afin de prendre au piègeH6679 des âmesH5315 ! Voulez-vous prendre au piègeH6679 les âmesH5315 de mon peupleH5971 et vous conserver la vieH2421 à vous-mêmes ? 19Et meH853 profaneriezH2490-vous auprès deH413 mon peupleH5971 pour des poignéesH8168 d’orgeH8184 et pour des morceauxH6595 de painH3899, afin de faire mourirH4191 les âmesH5315 quiH834 ne devaient pasH3808 mourirH4191, et pour faire vivreH2421 les âmesH5315 quiH834 ne devaient pasH3808 vivreH2421, en mentantH3576 à mon peupleH5971 qui écouteH8085 le mensongeH3577 ? 20C’est pourquoiH3651, ainsiH3541 ditH559 le SeigneurH136, l’ÉternelH3069 : VoiciH2005, j’en veux àH413 vos bandelettesH3704, je ferai que lesH8033 âmesH5315, queH834 par elles vousH859 prenez au piègeH6679, s’envolentH6524 ; et je lesH853 arracheraiH7167 deH5921 vos brasH2220, et je ferai échapperH7971 les âmesH5315 que vousH859 prenez au piègeH6679, les âmesH5315,… afin qu’H834elles s’envolentH6524 ; 21et je déchireraiH7167 vos voilesH4555, et je délivreraiH5337 mon peupleH5971 de vos mainsH3027, et ils neH3808 serontH1961 plusH5750 en vos mainsH3027 pour être une proieH4686 ; et vous saurezH3045 queH3588 je suisH589 l’ÉternelH3068. 22ParceH3282 que vous avez chagrinéH3512 par la faussetéH8267 le cœurH3820 du justeH6662, que moiH589 je n’ai pasH3808 attristéH3510, et parce que vous avez fortifiéH2388 les mainsH3027 du méchantH7563, pour qu’H1115il ne se détourneH7725 pas de ses mauvaisesH7451 voiesH1870 afin de sauver sa vieH2421, 23à cause de celaH3651, vous n’aurez plusH3808 de visionsH2372 vainesH7723 et vous neH3808 pratiquerezH7080 plusH5750 la divinationH7081 ; et je délivreraiH5337 mon peupleH5971 de vos mainsH3027, et vous saurezH3045 queH3588 je suisH589 l’ÉternelH3068.
Notes
Commentaires sur Ézéchiel 13
Bible Darby révisée — © Bibles et Publications Chrétiennes - CC BY-NC-ND
Commentaires