Ézéchiel 46

1AinsiH3541 ditH559 le SeigneurH136, l’ÉternelH3069 : La porteH8179 du parvisH2691 intérieurH6442, qui regardeH6437 vers l’orientH6921, seraH1961 ferméeH5462 les sixH8337 joursH3117 de travailH4639 ; mais le jourH3117 du sabbatH7676, elle sera ouverteH6605, et le jourH3117 de la nouvelle luneH2320, elle sera ouverteH6605. 2Et le princeH5387 viendraH935 du dehorsH2351 par le cheminH1870 du portiqueH197 de la porteH8179, et il se tiendraH5975 prèsH5921 des poteauxH4201 de la porteH8179, et les sacrificateursH3548 offrirontH6213 son holocausteH5930 et ses sacrifices de prospéritésH8002 ; et il rendra son culteH7812 surH5921 le seuilH4670 de la porteH8179, et il sortiraH3318 ; et la porteH8179 ne se fermeraH5462 pasH3808 jusqu’H5704au soirH6153. 3Et le peupleH5971 du paysH776 rendra son culteH7812 à l’entréeH6607 de cetteH1931 porteH8179, les jours de sabbatH7676 et aux nouvelles lunesH2320, devantH6440 l’ÉternelH3068. 4Et l’holocausteH5930 queH834 le princeH5387 présenteraH7126 à l’ÉternelH3068, le jourH3117 du sabbatH7676, sera de sixH8337 agneauxH3532 sans défautH8549, et d’un bélierH352 sans défautH8549 ; 5et l’offrande de gâteauH4503, d’un éphaH374 pour le bélierH352 ; et pour les agneauxH3532, l’offrande de gâteauH4503 sera ce que sa mainH3027 peut donnerH49911 ; et de l’huileH8081, un hinH1969 par éphaH3742. 6Et, au jourH3117 de la nouvelle luneH2320, un jeuneH1121 taureauH6499 sans défautH8549, et sixH8337 agneauxH3532, et un bélierH352 ; ils serontH1961 sans défautH8549 ; 7et il offriraH6213 une offrande de gâteauH4503 d’un éphaH374 pour le taureauH6499, et d’un éphaH374 pour le bélierH352 ; et, pour les agneauxH3532, selon ce queH834 sa mainH3027 aura pu trouverH53813 ; et de l’huileH8081, un hinH1969 par éphaH374.

8Et quand le princeH5387 entreraH935, il entreraH935 par le cheminH1870 du portiqueH197 de la porteH8179, et il sortiraH3318 par le même4 cheminH1870. 9Et quand le peupleH5971 du paysH776 entreraH935 devantH6440 l’ÉternelH3068, lors des solennitésH4150, celui qui entreraH935 par le cheminH1870 de la porteH8179 du nordH6828, pour rendre son culteH7812, sortiraH3318 par le cheminH1870 de la porteH8179 du midiH5045 ; et celui qui entreraH935 par le cheminH1870 de la porteH8179 du midiH5045, sortiraH3318 par le cheminH1870 de la porteH8179 du nordH6828 ; il ne s’en retourneraH7725 pasH3808 par le cheminH1870 de la porteH8179 par laquelleH834 il est entréH935, maisH3588 il sortiraH3318 par celle qui est vis-à-visH5226H5227. 10Et le princeH5387 entreraH935 au milieuH8432 d’eux, quand ils entrerontH935 ; et, quand ils sortirontH3318, ils sortirontH3318 [ensemble]. 11Et aux fêtesH2282, et aux solennitésH4150, l’offrande de gâteauH4503 seraH1961 d’un éphaH374 pour le taureauH6499, et d’un éphaH374 pour le bélierH352 ; et, pour les agneauxH3532, ce que sa mainH3027 peut donnerH4991 ; et de l’huileH8081, un hinH1969 par éphaH374.

12Mais siH3588 le princeH5387 offreH6213 un holocausteH5930 volontaireH5071, ouH176 des sacrifices volontairesH5071 de prospéritésH8002 à l’ÉternelH3068, on lui ouvriraH6605 la porteH8179 qui regardeH6437 vers l’orientH6921 ; et il offriraH6213 son holocausteH5930 et ses sacrifices de prospéritésH8002, commeH834 il faitH6213 le jourH3117 du sabbatH7676 ; puis il sortiraH3318, et on fermeraH5462 la porteH8179 aprèsH310 qu’il sera sortiH3318.

13Et tu offrirasH6213 chaque jourH3117 à l’ÉternelH3068 un agneauH3532 âgéH1121 d’un anH8141, sans défautH8549, comme holocausteH5930 ; tu l’H853offrirasH6213 chaqueH1242 matinH1242 ; 14et tu offrirasH6213 l’offrande de gâteauH4503, avecH5921 lui, chaque matinH1242, le sixièmeH8345 d’un éphaH374 ; et de l’huileH8081, le tiersH7992 d’un hinH1969, pour humecterH7450 la fleur de farineH5560, – une offrandeH4503 continuelleH5769 de gâteau à l’ÉternelH3068, par ordonnanceH2708 perpétuelleH8548. 15Et on offriraH6213 l’agneauH3532, et le gâteauH4503, et l’huileH8081, chaque matinH1242, unH1242 holocausteH5930 continuelH8548.

16AinsiH3541 ditH559 le SeigneurH136, l’ÉternelH3069 : SiH3588 le princeH5387 faitH5414 unH376 donH4979 à l’un de ses filsH1121, ce seraH1961 l’héritageH5159 de celui-ciH1931 pour ses filsH1121, leur possessionH272 commeH1931 héritageH5159. 17Et siH3588, de son héritageH5159, il faitH5414 un donH4979 à l’unH259 de ses serviteursH5650, cela lui appartiendraH1961 jusqu’H5704à l’annéeH8141 de libertéH1865, et [alors] retourneraH7725 au princeH5387 ; seulementH389 son héritageH5159 demeureraH1961 à ses filsH1121. 18Et le princeH5387 ne prendraH3947 pasH3808 de l’héritageH5159 du peupleH5971 en les chassantH3238 de leur possessionH272 par l’oppression : c’est de sa propre possessionH272 qu’il fera hériterH5157 ses filsH1121, afinH4616 queH834 mon peupleH5971 ne soit pasH3808 disperséH6327, chacunH376 [loin] de sa possessionH272.

19Puis il m’amenaH935 par le passageH3996 quiH834 était àH5921 côtéH38025 de la porteH8179, versH413 les cellulesH3957 saintesH6944 desH413 sacrificateursH3548, qui regardentH6437 vers le nordH6828 ; et voiciH2009, il y avait làH8033 un lieuH4725, au fondH3411, vers l’occidentH3220. 20Et il meH413 ditH559 : C’est iciH2088 le lieuH4725 oùH834 lesH8033 sacrificateursH3548 feront bouillirH1310 le sacrifice pour le délitH817 et le sacrifice pour le péchéH2403, et oùH834 ils cuirontH644 l’offrande de gâteauH4503, en sorte qu’ils ne les portentH3318 pasH1115 dehors dansH413 le parvisH2691 extérieurH2435, ce qui sanctifieraitH6942 le peupleH5971.

21Et il me fit sortirH3318 dansH413 le parvisH2691 extérieurH2435 et me fit passerH5674 auxH413 quatreH702 anglesH4740 du parvisH2691 ; et voiciH2009, il y avait un parvisH2691 dans chaque angleH4740 duH2691 parvisH2691. 22Dans les quatreH702 anglesH4740 du parvisH2691, il y avait des parvisH2691 closH7000, 40H705 [coudées] en longueurH753 et 30H7970 en largeurH7341 ; il y avait une mêmeH259 mesureH4060 pour les quatreH702 [parvis] des anglesH7106 ; 23et, tout autourH5439, dans ces [parvis], une [maçonnerie] continueH2918, autourH5439 des quatreH702 ; et des foyers à cuireH4018, pratiquésH6213 au-dessousH8478 des rangéesH2905, tout autourH5439. 24Et il meH413 ditH559 : Ce sont iciH428 les cuisinesH1004H1310, oùH8033 ceux quiH834 font le serviceH8334 de la maisonH1004 font cuireH13106 les sacrificesH2077 du peupleH5971.