Ézéchiel 42

1Et il me fit sortirH3318 dansH413 le parvisH2691 extérieurH2435 par le cheminH1870 qui va versH1870 le nordH6828 ; et il m’amenaH935 auxH413 cellulesH3957 quiH834 étaient vis-à-visH5048 de la place séparéeH1508, et quiH834 étaient vis-à-visH5048 du bâtimentH1146, versH413 le nordH6828, 2enH413 faceH6440 de la longueurH753, qui était de 100H3967 coudéesH520 : l’entréeH6607 était au nordH6828 ; et la largeurH7341 était de 50H2572 coudéesH520, 3vis-à-visH5048 des 20H6242 [coudées] qu’H834avait le parvisH2691 intérieurH6442, et vis-à-visH5048 du pavementH7531 quiH834 était au parvisH2691 extérieurH2435 ; une galerieH8621 faisantH413 faceH6440 à une autre galerieH862, au troisièmeH7992 [étage] ; 4et devantH6440 les cellulesH3957, un passageH4109 de dixH6235 coudéesH520 de largeurH7341 ; versH413 l’intérieurH6442, unH259 cheminH1870 de 100 coudéesH5202 ; et leurs entréesH6607 étaient au nordH6828. 5Et les cellulesH3957 supérieuresH5945 étaient raccourciesH7114 (parceH3588 que les galeriesH862 enH2007 ôtaientH398 [une portion]) en comparaison des inférieuresH8481 et de celles du milieuH8484 du bâtimentH1146. 6CarH3588 ellesH2007 étaient à trois étagesH8027, et n’avaient pasH369 de colonnesH5982 comme les colonnesH5982 des parvisH2691 ; c’estH5921 pourquoiH3651 [le troisième étage] était en retraitH680, en comparaison des [cellules] inférieuresH8481 et de celles du milieuH8484, depuis le solH776. 7Et le murH14473 extérieurH2351, le longH5980 des cellulesH3957, du côtéH1870 du parvisH2691 extérieurH2435, enH413 faceH6440 des cellulesH3957, avait une longueurH753 de 50H2572 coudéesH520. 8CarH3588 la longueurH753 des cellulesH3957 quiH834 [aboutissaient] au parvisH2691 extérieurH2435 était de 50H2572 coudéesH520 ; mais voiciH2009, enH5921 faceH6440 du templeH1964, elle était de 100H3967 coudéesH520 ; 9et, au-dessousH8478 de cesH428 cellulesH39574, l’entréeH935 était du côté estH6921, lorsqu’on yH2007 arrivaitH935 du parvisH2691 extérieurH2435.

10Dans la largeurH7341 du murH1444 du parvisH2691, du côtéH1870 sudH69215, vis-à-visH413H6440 de la place séparéeH1508 et vis-à-visH413H6440 du bâtimentH1146, il y avait des cellulesH3957, 11et un passageH1870 devantH6440 elles, selon la formeH4758 des cellulesH3957 quiH834 étaient du côtéH1870 nordH6828, selon leur longueurH753, selonH3651 leur largeurH7341, et [selon] toutesH3605 leurs issuesH4161, et selon leur dispositionH4941, et selon leurs portes d’entréeH6607. 12Et selon les entréesH6607 des cellulesH3957 quiH834 étaient du côtéH1870 sudH1864, il y avait une entréeH6607 au départ du cheminH1870, [du] cheminH1870 [qui était] en faceH6440 duH7218 murH1448 correspondantH1903, cheminH1870 venant de l’estH6921, quand on venaitH935 vers les [cellules].

13Et il meH413 ditH559 : Les cellulesH3957 du nordH6828 et les cellulesH3957 du sudH1864, quiH834 sont enH413 faceH6440 de la place séparéeH1508, ce sontH2007 des cellulesH3957 saintesH6944 oùH834 les sacrificateursH3548 quiH834 s’H8033approchentH7138 de l’ÉternelH3068 mangerontH398 les choses trèsH6944 saintesH6944 ; ils déposerontH3240 làH8033 les choses trèsH6944 saintesH6944 : l’offrande de gâteauH4503, et le sacrifice pour le péchéH2403, et le sacrifice pour le délitH817, carH3588 le lieuH4725 est saintH6918. 14Quand les sacrificateursH3548 seront entrésH935, ils ne sortirontH3318 pasH3808 du lieu saintH6944 dansH413 le parvisH2691 extérieurH2435 ; mais ils déposerontH3240H5117 làH8033 leurs vêtementsH899 dans lesquelsH834 ils font le serviceH8334, carH3588 ilsH2007 sont saintsH6944 ; et ils revêtirontH3847 d’autresH312 vêtementsH899, et s’approcherontH7126 deH413 ce quiH834 est pour le peupleH5971.

15Et quand il eut achevéH3615 de mesurerH4060 la maisonH1004 intérieureH6442, il me fit sortirH3318 par le cheminH1870 de la porteH8179 quiH834 regardaitH6440 versH1870 l’orientH6921 ; et il mesuraH4058 [l’enceinte] tout autourH5439. 16Il mesuraH4058 le côtéH7307 estH6921 avec la canneH7070 à mesurerH4060 : 500H2568H3967 cannesH70706, avec la canneH7070 à mesurerH4060, tout autourH5439. 17Il mesuraH4058 le côtéH7307 nordH6828 : 500H2568H3967 cannesH7070, avec la canneH7070 à mesurerH4060, [tout] autourH5439. 18Il mesuraH4058 le côtéH7307 sudH1864 : 500H2568H3967 cannesH7070, avec la canneH7070 à mesurerH4060. 19Il se tournaH5437 versH413 le côtéH7307 ouestH3220, et mesuraH4058 500H2568H3967 cannesH7070 avec la canneH7070 à mesurerH4060. 20Il la mesuraH4058 des quatreH702 côtésH7307. Elle avait un murH2346 tout autourH5439 : la longueurH753, 500H2568H3967, et la largeurH7341, 500H2568H3967, pour séparerH914 ce qui étaitH5439 saintH6944 etH996 ce qui était profaneH2455.