Bible Darby révisée

Jean 9:1-5

1ΚαὶKaiG2532Comme ilpassaitπαράγωνparagōnG3855, ilvitεἶδενeidenG1492unhommeἄνθρωπονanthrōponG444aveugleτυφλὸνtuphlonG5185deἐκekG1537naissanceγενετῆς.genetēsG1079.

2καὶkaiG2532Sesαὐτὸν οἱauton hoiG3588 G846disciplesμαθηταὶmathētaiG3101l’αὐτοῦautouG846interrogèrentἠρώτησανērōtēsanG2065λέγοντες·legontesG3004:Rabbiῥαββί,rhabbiG4461,quiτίςtisG5101apéchéἥμαρτεν,hēmartenG264:luiοὗτοςhoutosG3778,ouἢēG2228sesοἱ αὐτοῦ,hoi autouG3588 G846parentsγονεῖςgoneisG1118,pourἵναinaG2443qu’il soitnéγεννηθῇ;¶gennēthēaG1080aveugleτυφλὸςtuphlosG5185?

3JésusἸησοῦς·IēsousG2424réponditἈπεκρίθηApekrithēG611:NiοὔτεouteG3777luiοὗτοςhoutosG3778n’apéchéἥμαρτενhēmartenG264,niοὔτεouteG3777sesαὐτοῦ,autouG3588 G846parentsγονεῖςgoneisG1118;maisἀλλ᾽all᾽G235c’estafinἵναinaG2443qu’enἐνenG1722luiαὐτῷ.autōG846lesG3588œuvresἔργαergaG2041deDieuθεοῦtheouG2316soientmanifestéesφανερωθῇphanerōthēaG5319.

4IlmeG1691 G3165fautδεῖdeiG1163travaillerἐργάζεσθαιergazesthaiG2038auxτὰtaG3588œuvresἔργαergaG2041deceluiτοῦtouG3588quim’G3165aἐστίν·estinG1510envoyéπέμψαντόςpempsantosG3992tandisἕωςhe'ōsG2193qu’il faitjourἡμέραhēmeraG2250; lanuitνύξ,nuxG3571vientἔρχεταιerchetaiG2064,oùὅτεhoteG3753personneοὐδεὶςoudeisG3762nepeutδύναταιdunataiG1410travaillerἐργάζεσθαι.ergazesthaiG2038.

5PendantὅτανhotanG3752que jesuisὦ,ōG1510dansἐνenG1722leτῷtōG3588mondeκόσμῳkosmōG2889, jesuisεἰμιeimiG1510lalumièreφῶςphōsG5457duτοῦtouG3588mondeκόσμου.kosmouG2889.

Lire Jean 9 en entier

Commentaires sur Jean 9