Bible Darby révisée

Job 23:3-8

3Ohיִתֵּ֣ןyi.TenH5414!siמִֽי־mi-H4310jesavaisיָ֭דַעְתִּיYa.da'.tiH3045letrouverוְאֶמְצָאֵ֑הוּve.'em.tza.'E.huH4672, etparvenirאָ֝ב֗וֹא'a.Vo'H935làעַד־'ad-H5704où il estassisתְּכוּנָתֽוֹ׃te.khu.na.ToH8499!

4J’exposeraisאֶעֶרְכָ֣ה'e.'er.KhahH6186[ma] justecauseמִשְׁפָּ֑טmish.PatH4941devantלְפָנָ֣יוle.fa.NavH6440lui, et jerempliraisאֲמַלֵּ֥א'a.ma.Le'H4390maboucheוּ֝פִ֗יu.FiH6310d’argumentsתוֹכָחֽוֹת׃to.kha.ChotH8433;

5Jesauraisאֵ֭דְעָה'E.de.'ahH3045lesparolesמִלִּ֣יםmi.LimH4405qu’il merépondraitיַעֲנֵ֑נִיya.'a.Ne.niH6030, et jecomprendraisוְ֝אָבִ֗ינָהve.'a.Vi.nahH995cequ’מַה־mah-H4100il mediraitיֹּ֥אמַרYo.marH559.

6Contesteraitיָרִ֣יבya.RivH7378-il avecmoiעִמָּדִ֑י'i.ma.DiH5978dans lagrandeurH7227 H7230de saforceכֹּ֭חַKo.achH3581?Nonלֹ֥אlo'H3808,maisאַךְ־'akh-H389ilה֝֗וּאHu'H1931feraitattentionיָשִׂ֥םya.SimH7760à moi.

7Làשָׁ֗םShamH8033, un hommedroitיָ֭שָׁרYa.shorH3477raisonneraitנוֹכָ֣חno.KhachH3198avecעִמּ֑וֹi.MoH5973lui, et je seraisdélivréוַאֲפַלְּטָ֥הva.'a.fa.le.TahH6403pourtoujoursלָ֝נֶ֗צַחla.Ne.tzachH5331de monjugeמִשֹּׁפְטִֽי׃mi.sho.fe.TiH8199.

8Voiciהֵ֤ןhenH2005, jevaisאֶהֱלֹ֣ךְ'e.he.LokhH1980enavantקֶ֣דֶםKe.demH6924, mais il n’y estpasוְאֵינֶ֑נּוּve.'ei.Ne.nuH369; et enarrièreוְ֝אָח֗וֹרve.'a.ChorH268, mais je ne l’aperçoisאָבִ֥ין'a.VinH995pasוְֽלֹא־ve.lo'-H3808;

Lire Job 23 en entier

Commentaires sur Job 23