Bible Darby révisée
Ésaïe 65:12
12jevousאֶתְכֶ֜ם'et.KhemH853ai aussidestinésוּמָנִ֨יתִיu.ma.Ni.tiH4487à l’épéeלַחֶ֗רֶבla.Che.revH2719, et vous vouscourberezתִּכְרָ֔עוּtikh.Ra.'uH3766tousוְכֻלְּכֶם֙ve.khu.le.KhemH3605dans lecarnageלַטֶּ֣בַחla.Te.vachH2874,parceיַ֤עַןYa.'anH3282que j’aiappeléקָרָ֙אתִי֙ka.Ra.tiH7121et vous n’avezpasוְלֹ֣אve.Lo'H3808réponduעֲנִיתֶ֔ם'a.ni.TemH6030, j’aiparléדִּבַּ֖רְתִּיdi.Bar.tiH1696et vous n’avezpasוְלֹ֣אve.Lo'H3808écoutéשְׁמַעְתֶּ֑םshe.ma'.TemH8085, et parce que vousfaitesוַתַּעֲשׂ֤וּva.ta.'a.SuH6213ce qui estmauvaisהָרַע֙ha.Ra'H7451à mesyeuxבְּעֵינַ֔יbe.'ei.NaiH5869, etqueוּבַאֲשֶׁ֥רu.va.'a.SherH834vous avezchoisiבְּחַרְתֶּֽם׃ פbe.char.TemH977ce en quoi je ne prendspasלֹֽא־lo'-H3808plaisirחָפַ֖צְתִּיcha.Fatz.tiH2654.
Commentaires sur Ésaïe 65
Bible Darby révisée — © Bibles et Publications Chrétiennes - CC BY-NC-ND
Commentaires