Bible Darby révisée

Ésaïe 26:1-4

1En cejourבַּיּ֣וֹםbai.YomH3117-làהַה֔וּאha.Hu'H1931serachantéיוּשַׁ֥רyu.SharH7891ceהַזֶּ֖הha.ZehH2088cantiqueהַשִּׁיר־ha.shir-H7892dans lepaysבְּאֶ֣רֶץbe.'E.retzH776deJudaיְהוּדָ֑הye.hu.DahH3063:Nous avons unevilleעִ֣יר'irH5892forteעָז־'oz-H5794: il amisיָשִׁ֖יתya.ShitH7896lesalutיְשׁוּעָ֥הye.shu.'AhH3444pourmuraillesחוֹמ֥וֹתcho.MotH2346et pourrempartsוָחֵֽל׃va.ChelH2426.

2Ouvrezפִּתְח֖וּpit.ChuH6605lesportesשְׁעָרִ֑יםshe.'a.RimH8179, et qu’elleentreוְיָבֹ֥אve.ya.Vo'H935, lanationגוֹי־goy-H1471justeצַדִּ֖יקtza.DikH6662quigardeשֹׁמֵ֥רsho.MerH8104lafidélitéאֱמֻנִֽים׃'e.mu.NimH529!

3Tugarderasתִּצֹּ֖רti.TzorH5341dans unepaixשָׁל֣וֹם׀sha.LomH7965parfaiteשָׁל֑וֹםsha.LomH7965l’espritיֵ֣צֶרYe.tzerH3336qui s’appuieסָמ֔וּךְsa.MukhH5564[sur toi],carכִּ֥יkiH3588il seconfieבָּטֽוּחַ׃ba.Tu.achH982en toi.

4Confiezבִּטְח֥וּbit.ChuH982-vous en l’Éternelבַֽיהוָ֖הba.Yah.wehH3068pourעֲדֵי־'a.dei-H5704toujoursעַ֑ד'AdH5703;carכִּ֚יkiH3588en✝Yahבְּיָ֣הּbe.YahH3050,Yahvéhיְהוָ֔הYah.wehH3068, est lerocherצ֖וּרtzurH6697dessièclesעוֹלָמִֽים׃o.la.MimH5769.

Lire Ésaïe 26 en entier

Commentaires sur Ésaïe 26