Hébreux 4
DBR
Commentaires

Afficher dans le texte

Jusqu’à 5 commentaires à la fois. Chaque extrait s’ouvre en entier.

ModeInterlinéaire inversé

Bible Darby révisée

Hébreux 4:8-11

8EneffetγὰρgarG1063,siΕἰEiG1487JosuéἸησοῦςIēsousG2424leurαὐτοὺςautousG846avait donné lereposκατέπαυσεν,katepausenG2664, Dieu neparleraitἐλάλειelaleiG2980pasοὐκoukG3756ensuiteμετὰmetaG3326d’περὶperiG4012unG5023G3778autreἄλληςallēsG243jourἡμέρας·hēmerasG2250.
9IlresteἀπολείπεταιapoleipetaiG620doncἄραaraG686un repossabbatiqueσαββατισμὸςsabbatismosG4520pour lepeupleλαῷlaōG2992deDieuθεοῦ.theouG2316.
10CarγὰρgarG1063celuiG3588qui estentréεἰσελθὼνeiselthōnG1525dansεἰςeisG1519sonαὐτοῦautouG3588G846reposκατάπαυσινkatapausinG2663,luiαὐτὸςautosG846aussiκαὶkaiG2532s’estreposéκατέπαυσενkatepausenG2664deἀπὸapoG575sesαὐτοῦautouG3588G846œuvresἔργωνergōnG2041,commeὥσπερhōsperG5618Dieuθεός.¶theosG2316s’est reposédesἀπὸapoG575siennesἰδίωνidiōnG2398.
11AppliquonsΣπουδάσωμενSpoudasōmenG4704-nousdoncοὖνounG3767àentrerεἰσελθεῖνeiseltheinG1525dansεἰςeisG1519cereposκατάπαυσιν,katapausinG2663-làἐκείνηνekeinēnG1565,afinἵναinaG2443quepersonneτιςtisG5100neμὴmēG3361tombeπέσῃpesēG4098enἐνenG1722imitantὑποδείγματιhupodeigmatiG5262unesemblableαὐτῷautōG846désobéissanceἀπειθείας.apeitheiasG543.
Lire Hébreux 4 en entier

Commentaires sur Hébreux 4

Bible Darby révisée — © Bibles et Publications Chrétiennes - CC BY-NC-ND