Bible Darby révisée
1 Corinthiens 1:10-13
10*OrδὲdeG1161jevousG5209G4771exhorteΠαρακαλῶParakalōG3870,frèresἀδελφοί,adelphoiG80,parδιὰdiaG1223leτοῦtouG3588nomὀνόματοςonomatosG3686denotreτοῦtouG3588G2257G3165SeigneurκυρίουkuriouG2962JésusἸησοῦIēsouG2424ChristΧριστοῦChristouG5547,àἵναinaG2443parlertousπάντεςpantesG3956leτὸtoG3588mêmeαὐτὸautoG846langageλέγητεlegēteG3004:καὶkaiG2532qu’il n’yaitᾖēG1510pasμὴmēG3361dedivisionsσχίσματα,schismataG4978parmiἐνenG1722vousG5213G4771;soyezἦτεēteG1510δὲdeG1161parfaitementunisκατηρτισμένοιkatērtismenoiG2675dansἐνenG1722unτῷtōG3588mêmeαὐτῷautōG846sentimentνοῒnoiG3563etκαὶkaiG2532dansἐνenG1722unτῇtēaG3588mêmeαὐτῇautēaG846avisγνώμῃ.¶gnōmēG1106.
12OrδὲdeG1161voiciceG5124G3778que jedisλέγωlegōG3004, c’estqueὅτιhotiG3754chacunἕκαστοςhekastosG1538devousG5216G4771parleλέγει·legeiG3004ainsi :MoiἐγὼegōG1473μένmenG3303, jesuisεἰμιeimiG1510dePaulΠαύλου,PaulouG3972;δὲdeG1161moiἐγὼegōG1473, d’ApollosἈπολλῶ,ApollōG625;δὲdeG1161moiἐγὼegōG1473, deCéphasΚηφᾶ,KēphaG2786;etδὲdeG1161moiἐγὼegōG1473, deChristΧριστοῦ.ChristouG5547.
13LeὁhoG3588ChristΧριστός;ChristosG5547est-ildiviséμεμέρισταιmemeristaiG3307?μὴmēG3361PaulΠαῦλοςPaulosG3972a-t-il étécrucifiéἐσταυρώθηestaurōthēG4717pourὑπὲρhuperG5228vousG5216G4771?ouἢēG2228avez-vous étébaptisésἐβαπτίσθητε;ebaptisthēteG907pourεἰςeisG1519leτὸtoG3588nomὄνομαonomaG3686dePaulΠαύλουPaulouG3972?
Commentaires sur 1 Corinthiens 1
Bible Darby révisée — © Bibles et Publications Chrétiennes - CC BY-NC-ND
Commentaires