Bible hébraïque et grecque
Exode 25:31-32
31וְעָשִׂ֥יתָve.'a.Si.ta& ferasH9001H6213מְנֹרַ֖תme.no.RatchandelierH4501זָהָ֣בza.HavorH2091טָה֑וֹרta.HorpurH2889מִקְשָׁ֞הmik.ShahbattuH4749תֵּעָשֶׂ֤הte.'a.SehfaitH6213הַמְּנוֹרָה֙ha.me.no.Rah[le] chandelierH9009H4501יְרֵכָ֣הּye.re.Khahpied sonH3409H9024וְקָנָ֔הּve.ka.Nahet tige sonH9002H7070H9024גְּבִיעֶ֛יהָge.vi.'Ei.hacalices sonH1375H9024כַּפְתֹּרֶ֥יהָkaf.to.Rei.hapommes sonH3730H9024וּפְרָחֶ֖יהָu.fe.ra.Chei.haet fleurs sonH9002H6525H9024מִמֶּ֥נָּהmi.Me.nahmême laH4480H9034יִהְיֽוּ׃yih.YuserontH1961
32וְשִׁשָּׁ֣הve.shi.Shahet SixH9002H8337קָנִ֔יםka.NimbranchesH7070יֹצְאִ֖יםyo.tze.'ImsortirontH3318מִצִּדֶּ֑יהָmi.tzi.Dei.hade côtés sonH9006H6654H9024שְׁלֹשָׁ֣ה׀she.lo.ShahtroisH7969קְנֵ֣יke.NeibranchesH7070מְנֹרָ֗הme.no.RahchandelierH4501מִצִּדָּהּ֙mi.tzi.Dahde côtés sonH9006H6654H9024הָאֶחָ֔דha.'e.Chad[le] unH9009H259וּשְׁלֹשָׁה֙u.she.lo.Shahet troisH9002H7969קְנֵ֣יke.NeibranchesH7070מְנֹרָ֔הme.no.RahchandelierH4501מִצִּדָּ֖הּmi.tzi.Dahde côté sonH9006H6654H9024הַשֵּׁנִֽי׃ha.she.Ni[le] autreH9009H8145
Commentaires sur Exode 25
Bible hébraïque et grecque — STEPBible.org / Tyndale House Cambridge — CC BY 4.0
Commentaires