Bible hébraïque et grecque
Exode 16:13-14
13וַיְהִ֣יvay.Hi& LeH9001H1961בָעֶ֔רֶבva.'E.revdans soirH9003H6153וַתַּ֣עַלva.Ta.'al& survintH9001H5927הַשְּׂלָ֔וha.se.Lav[le] caillesH9009H7958וַתְּכַ֖סva.te.Khas& couvrirentH9001H3680אֶת־'et-[Obj.]H853הַֽמַּחֲנֶ֑הha.ma.cha.Neh[le] campH9009H4264וּבַבֹּ֗קֶרu.va.Bo.keret dans matinH9002H9003H1242הָֽיְתָה֙ha.ye.TaheutH1961שִׁכְבַ֣תshikh.VatcoucheH7902הַטַּ֔לha.Tal[le] roséeH9009H2919סָבִ֖יבsa.VivautourH5439לַֽמַּחֲנֶֽה׃La.ma.cha.Nehà campH9005H4264
14וַתַּ֖עַלva.Ta.'al& dissipéeH9001H5927שִׁכְבַ֣תshikh.VatfutH7902הַטָּ֑לha.Tal[le] roséeH9009H2919וְהִנֵּ֞הve.hi.Nehet ,H9002H2009עַל־'al-avaitH5921פְּנֵ֤יpe.NeisurfaceH6440הַמִּדְבָּר֙ha.mid.Bar[le] désertH9009H4057דַּ֣קdakmenuH1851מְחֻסְפָּ֔סme.chus.PasgrainsH2636דַּ֥קdakmenuH1851כַּכְּפֹ֖רka.ke.Forcomme blancheH9004H3713עַל־'al-surH5921הָאָֽרֶץ׃ha.'A.retz[le] terreH9009H776
Commentaires sur Exode 16
Bible hébraïque et grecque — STEPBible.org / Tyndale House Cambridge — CC BY 4.0
Commentaires