Bible hébraïque et grecque
Exode 12:23
23וְעָבַ֣רve.'a.Var& passeraH9001H5674יְהוָה֮Yah.wehÉternelH3068לִנְגֹּ֣ףlin.Gofà frapperH9005H5062אֶת־'et-[Obj.]H853מִצְרַיִם֒mitz.ra.YimÉgypteH4714וְרָאָ֤הve.ra.'Ah& verraH9001H7200אֶת־'et-[Obj.]H853הַדָּם֙ha.Dam[le] sangH9009H1818עַל־'al-surH5921הַמַּשְׁק֔וֹףha.mash.Kof[le] linteauH9009H4947וְעַ֖לve.'Alet surH9002H5921שְׁתֵּ֣יshe.TeideuxH8147הַמְּזוּזֹ֑תha.me.zu.Zot[le] poteauxH9009H4201וּפָסַ֤חu.fa.Sach& passeraH9001H6452יְהוָה֙Yah.wehÉternelH3068עַל־'al-par-dessusH5921הַפֶּ֔תַחha.Pe.tach[le] porteH9009H6607וְלֹ֤אve.Lo'et pasH9002H3808יִתֵּן֙yi.TenpermettraH5414הַמַּשְׁחִ֔יתha.mash.Chit[le] destructeurH9009H7843לָבֹ֥אla.Vo'à entrerH9005H935אֶל־'el-dansH413בָּתֵּיכֶ֖םba.tei.Khemmaisons votreH1004H9026לִנְגֹּֽף׃lin.Gofà frapperH9005H5062
Commentaires sur Exode 12
Bible hébraïque et grecque — STEPBible.org / Tyndale House Cambridge — CC BY 4.0
Commentaires