Bible hébraïque et grecque
Deutéronome 6:2
2לְמַ֨עַןle.Ma.'anafinH4616תִּירָ֜אti.Ra'craignesH3372אֶת־'et-[Obj.]H853יְהוָ֣הYah.wehÉternelH3068אֱלֹהֶ֗יךָ'e.lo.Hei.khaDieu tonH430H9021לִ֠שְׁמֹרLish.morà observantH9005H8104אֶת־'et-[Obj.]H853כָּל־kol-tousH3605חֻקֹּתָ֣יוchu.ko.Tavlois sonH2708H9023וּמִצְוֹתָיו֮u.mitz.vo.Tavet commandements sonH9002H4687H9023אֲשֶׁ֣ר'a.SherqueH834אָנֹכִ֣י'a.no.KhijeH595מְצַוֶּךָ֒me.tza.ve.Khaprescris teH6680H9031אַתָּה֙'a.TahtoiH859וּבִנְךָ֣u.vin.Khaet fils tonH9002H1121H9021וּבֶן־u.ven-et filsH9002H1121בִּנְךָ֔bin.Khafils tonH1121H9021כֹּ֖לkoltoutesH3605יְמֵ֣יye.MeijoursH3117חַיֶּ֑יךָchai.Yei.khavie tonH2416H9021וּלְמַ֖עַןu.le.Ma.'anet afinH9002H4616יַאֲרִכֻ֥ןya.'a.ri.Khunprolongés [emphase ?]H748H9013יָמֶֽיךָ׃ya.Mei.khajours tonH3117H9021
Commentaires sur Deutéronome 6
Bible hébraïque et grecque — STEPBible.org / Tyndale House Cambridge — CC BY 4.0
Commentaires