Bible hébraïque et grecque
Deutéronome 4:9
9רַ֡קrakSeulementH7535הִשָּׁ֣מֶרhi.Sha.mergardeH8104לְךָ֩le.Khaà teH9005H9031וּשְׁמֹ֨רu.she.Moret veilleH9002H8104נַפְשְׁךָ֜naf.she.Khaâme tonH5315H9021מְאֹ֗דme.'OdattentivementH3966פֶּן־pen-peurH6435תִּשְׁכַּ֨חtish.KachoubliesH7911אֶת־'et-[Obj.]H853הַדְּבָרִ֜יםha.de.va.Rim[le] chosesH9009H1697אֲשֶׁר־'a.Sher-queH834רָא֣וּra.'UvuesH7200עֵינֶ֗יךָ'ei.Nei.khayeux tonH5869H9021וּפֶן־u.fen-et afinH9002H6435יָס֙וּרוּ֙ya.Su.rusortentH5493מִלְּבָ֣בְךָ֔mi.le.Va.ve.khade cœur tonH9006H3824H9021כֹּ֖לkoltousH3605יְמֵ֣יye.MeijoursH3117חַיֶּ֑יךָchai.Yei.khavie tonH2416H9021וְהוֹדַעְתָּ֥םve.ho.da'.Tam& enseigne lesH9001H3045H9038לְבָנֶ֖יךָle.va.Nei.khaà enfants tonH9005H1121H9021וְלִבְנֵ֥יve.liv.Neiet à enfantsH9002H9005H1121בָנֶֽיךָ׃va.Nei.khaenfants tonH1121H9021
Commentaires sur Deutéronome 4
Bible hébraïque et grecque — STEPBible.org / Tyndale House Cambridge — CC BY 4.0
Commentaires